1

Claudia Gauci

Née le 25 Septembre 1976, Claudia Gauci a étudié le français et le maltais à l'Université de Malte. Après avoir enseigné le français pendant plusieurs années, elle s'est installée au Luxembourg où elle a travaillé comme administratrice linguistique et relectrice auprès de la Commission européenne. Aujourd’hui, elle vit à Malte et travaille comme traductrice/relectrice freelance. En Octobre 2012, Claudia Gauci a publié Sekonda qabel TqumA Second before Waking ( Skarta ), son premier recueil bilingue de poésie. Elle a participé à plusieurs ateliers d'écriture menés par des écrivains internationaux. En Juin 2012, elle a participé au projet Renshi organisé au sein du festival de poésie à Berlin. Claudia Gauci écrit à la fois de la poésie et de la prose. Son travail a également été publié dans diverses anthologies maltaises comme Sekwenzi ta ' Tluq (Inizjamed et Versatili ) et Skariġġi ( Skarta ). Elle est très active auprès de l’ONG maltaise Inizjamed www.inizjamed.org organisation qui œuvre pour la promotion de la littérature et la traduction en Méditerranée. En Juillet 2013, elle a participé au 16ème Festival International de Poésie de La Voix Méditerranéenne, festival annuel qui a lieu à Lodève.