1

Eau [IV]

 

Te cherchais-tu en moi ?
J’étais la nuit
j’étais l’oiseau taciturne des toits
j’étais le cours de l’eau
j’étais le naufrage.
Tu tombes comme une amande enflammée
au creux de mes mains
décrochée d’une lumière et de végétaux
tandis que je dessine
une invisible parole blasphématoire.
J’avance avec mes lèvres
poème sans paroles.

 

Choix et traduction de l’espagnol (Argentine)
par Yves Roullière