Epouse du feu de Sri Aurobindo

EPOUSE DU FEU

traduit par Gabriel Arnou-Laujeac

Épouse du Feu, étreins-moi maintenant, -
Épouse du Feu !
J'ai effeuillé la fleur de la rose terrestre,
Tué le désir.

Beauté de la Lumière, encercle ma vie, -
Beauté de la Lumière !
J'ai sacrifié l'envie et rompu avec la peine,
Je peux accueillir Ta joie pure.

Image de l'Extase, ravis et enlace, -
image de Félicité !
Je veux ne voir que Ta merveilleuse face,
Ne sentir que Ton baiser.

Voix de l'infinité, résonne dans mon cœur, -
Appel de l'Un !
Grave là Ton rayon, pour n'en jamais partir,
Ô Soleil vivant.

11 novembre 1935

Sri Aurobindo (1872-1950). 

Poems past and present, Pondicherry, Sri Aurobindo Ashram Press, 1946.