Polyphème est snipper - Recours au poème

Polyphème est snipper
il n’a qu’un œil
quand il dort son œil
ouvert et sanguinolent
vise des soldats fantomatiques
le matin il se lève et va au boulot
le soir avant d’aller se coucher
il compte les entailles sur sa crosse

extrait de HIT DEPO
Traduction Janine Matillon