Traduction

L’entendez-vous, ainsi raillent des protocoles de miel, tu te transposas –

n’était-ce pas ainsi ? – à l’intérieur de tout. Tu transposas tes chemisettes,

tes miettes dans la grande, claire magnificence, où elles disparaissaient

au lieu d’aider, au lieu d’empêcher. Tu scrutas la magnificence,

tu sautas haut vers elle, mais ta force de saut était trop faible

pour ta pesanteur. Fichtre. Magnificence serait atteignable sur voie rapide

en environ dix minutes, mais pas par toi. Nous savons tous,

tu t’es fourvoyé. Il y avait marqué «clapet d’éléphant», tu traduisis:

«queue remuante», ont été proposé des dattes, à l’hôte bienvenu,

et qu’est-ce que tu as écrit ? «S’il-vous-plait dévorez le rendez-vous.»

Tu étais prêt, tu n’étais pas bon, ça tu le savais, tu étais perturbé,

des pertes grandes comme des nuages, donc pas graves, mis au loin, oui,

et devenant plus léger: Puis beaucoup seulement capté dans la disparition.

Traduit de l'allemand par Tom Nisse