Guillaume Richez vit, lit, écrit et travaille dans le Sud de la France. Il est l’auteur de deux thrillers, Opération Khéops (J’ai Lu, 2012) et Blackstone (Fleur Sauvage, 2017), et d’une nouvelle publiée dans Rock Fictions (Le Cherche-midi, 2018). Les Imposteurs est un blog dans lequel il défend depuis 2017 les œuvres de création, où s’expriment les voix de la littérature actuelle à travers des entretiens grand format, et où lui-même donne de la voix avec des lectures à voix haute. 

Lien :

Site Les Imposteurs : https://chroniquesdesimposteurs.wordpress.com/

Nil Didier est née à Paris en 1991.

Elle est conceptrice d’expositions au Palais de la découverte et à la Cité des sciences.

Parallèlement, elle écrit des poèmes.

François M. est né et a grandi en Rimbaldie. Il a fondé en 2007 le concept/collectif polymorphe et protéiforme Poésie is not dead , qui se veut être un rhizome entre la poésie et les autres arts, qu’on pourrait dénommer MétaPoésie. Ce concept et collectif sont influencés par les mouvements et les poètes des "poésies expérimentales"(poésie sonore, poésie action, poésie visuelle, poésie-performance et poésie numérique), ainsi que des mouvements d’avant-garde :  dadaïsme, lettrisme, situationnisme et Fluxus.

L’essence des actions entreprises par Poésie is not dead est de « dé-livrer » le poème des espaces institutionnels et/ou alternatifs où il est généralement « enfermé » (rayons des bibliothèques, musées, squats, librairies, etc.) à l’attention souvent d’un public « averti ». Il tente de vaporiser, de percoler et de polliniser le poème dans l’espace public via différents médiums (installations éphémères et pérennes : bancs-poèmes et chaises-poèmes au jardin du Palais Royal par exemple, lectures-performances de poètes sonores et de musiciens expérimentaux dans la rue, road-trips de poésie-action avec la Rimbaumobile, etc.).  Ce collectif est intervenu principalement en Europe et en Amérique du Nord.

Poésie is not dead s'inscrit dans la continuité du poète Bernard Heidsieck pour qui :

« A quoi bon le poème, tout court, s’il ne contribue pas tant soit peu (…) à oxygéner, brûler, irradier, ce qu’il touche ou doit toucher et tente d’atteindre ? », « ce n'est pas le public habituel de la poésie avec ses applaudissements de politesse », que Poésie is not dead souhaite atteindre mais faire réagir « un auditoire non averti, non préparé. C'est ainsi, dans cette situation de risque et de fraîcheur, en fait, que la poésie, toujours, devrait se communiquer. Funambule et présente, malgré tout ! »

La position poétique de Poésie is not dead s'inscrit dans les courants de "l'art pour tous" développé par les artistes Gilbert and George et du "théâtre élitaire pour tous" d'Antoine Vitez

La problématique de Poésie is not dead est alors de : comment créer, diffuser et donner accès à la poésie, qui plus est de la poésie contemporaine, dans l’espace public pour un auditoire non initié ? Comment tenter d’y arriver dans un espace urbain saturé de technologies visant à capter notre attention et rythmé par des flux quotidiens chronométrés et répétitifs ?

Cette démarche de « contre-flux » s’inscrit dans la dérive situationniste telle que Guy Debord la conçoit. Susciter un regroupement, un agencement, un ralliement des passants, qui soient une incision, une distorsion, une rupture et in fine une parenthèse poétique dans leurs courses routinières.

Né à Paris en 1972, Guillaume Métayer est chercheur au CNRS, traducteur et poète. À côté de poèmes (notamment Libre jeu, Caractères, 2017, préface de Michel Deguy), et d’essais critiques (tels que Nietzsche et Voltaire, Flammarion, 2011 ; ou, sur la traduction, A comme Babel, préface de Marc de Launay, La Rumeur libre, 2020), il traduit du hongrois, tant les poètes et écrivains contemporains (István Kemény, Krisztina Tóth…) que modernes et romantiques (Gyula Krúdy, Attila József, Sándor Petőfi…), ainsi que de l’allemand (Poèmes complets de Nietzsche, Les Belles lettres, 2019 ; Kafka ; poésie contemporaine autrichienne) et du slovène (Aleš Šteger). Il est membre du comité de rédaction des revues Po&Sie et Place de la Sorbonne et anime un atelier d'écriture poétique à Sorbonne université.

Professeur de lettres investie dans des projets pédagogiques axés sur les arts et la littérature, Annie Estèves a dirigé durant sa carrière d’enseignante des « classes pilotes » et des ateliers de pratique artistique en collaboration avec des poètes, des comédiens et des artistes, militant pour une culture vivante à l’école.
En 2005, elle a fondé à Montpellier avec le poète Jean Joubert et la libraire Fanette Debernard l’association « Maison de la Poésie », dont lui a été aussitôt confiée la direction artistique. Responsable de la programmation annuelle de la structure et de la programmation de la manifestation « Le Printemps des Poètes à Montpellier », elle s’est alors consacrée aux activités de la Maison de la Poésie, qui dispose depuis 2010 d’un lieu attribué par la Ville de Montpellier.
En 2016, en hommage au poète Jean Joubert décédé en 2015, la Ville de Montpellier a dénommé le lieu « Maison de la Poésie Jean Joubert », et l’association a pris le même titre.

Depuis 2018, Annie Estèves est Présidente de la Maison de la Poésie Jean Joubert.

Constantin Cavafy ou Cavafis, connu aussi comme Konstantinos Petrou Kavafis, ou Kavaphes(en grec Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης), est un poète grec né le 29 avril 1863 à Alexandrie en Égypte et mort le 29 avril 1933 dans la même ville.

Très peu connu de son vivant, il est désormais considéré comme une des figures les plus importantes de la littérature grecque du xx^e siècle. Il fut fonctionnaire au ministère des travaux publics d'Alexandrie, journaliste et courtier à la bourse d'Alexandrie.

Joseph Brodsky (en russe : Иосиф Александрович Бродский, Iossif Aleksandrovitch Brodski) est un poète russe né à Léningrad le 24 mai 1940 et mort à New York le 28 janvier 1996. Il est lauréat du prix Nobel de littérature en 1987.

Robert Sabatier (17 août 1923 - 28 juin 2012) est un poète et écrivain français, auteur de nombreux romans, essais et recueils d'aphorismes et de poèmes. Il a été élu à l'Académie Goncourt en 1971, ainsi qu'à l'Académie Mallarmé. Il est également l'auteur de Histoire de la poésie française : La poésie du XVIIe siècle.

Parmi ses œuvres notables figure la série autobiographique de romans "Roman d'Olivier", qui raconte son enfance dans les rues d'un quartier pauvre de Paris dans les années 1930. Un titre de la série, Les Allumettes Suédoises a été adapté pour la télévision française par Jacques Ertaud. 

En tant que poète, Robert Sabatier a reçu le prix Guillaume Apollinaire en 1955.

Poète, critique littéraire et publiciste, traductrice (du tchèque et slovaque vers le français et du français vers le tchèque). -- Né en 1948 à Prague. Elle a quitté la Tchécoslovaquie après avoir épousé le docteur Xavier Boxberger en 1974. Elle vit et travaille en France (Paris et le village de Nant en Occitanie). Depuis 1995, elle organise diverses expositions d'art et festivals dans sa résidence d'été à Nantes (à l'origine, elle a commencé par un festival de poésie et il y a quelques années, elle a ajouté un festival de musique auquel elle invite des artistes de premier plan du monde entier). -- Elle coopère avec la maison d'édition praguoise Protis (publication en édition bilingue) : il s'agit de ses traductions de la poésie de Jaroslav Seifert "To be a poet/Etre poète" (1998), "A little rain between the teeth/Un peu de pluie entre les dents" (2000, comité de poèmes de l'œuvre du poète belge André Schmitze de 1973 à 1998), "Le secret du futur/L'énigme du futur" (2001, poèmes de la poète québecoise Claudine Bertrand complétés avec des huiles de Chantal Legendre) et aussi sa propre poésie, un recueil de poèmes écrits en 1968-1996 - "Retours au pays d'au-delà du miroir" (1996).

né le 27 mai 1967 à Bucarest, poète roumain d’expression tchèque, traducteur de et en tchèque et slovaque et aussi de français et d’anglais, critique de film et organisateur/producteur de programmes culturels. Parmi les auteurs qu’il a traduits, on peut citer Václav Havel, Arnošt Lustig ou Jáchym Topol. Publications (sélection) : Paysages, vols et dictatons (Éditions Petr Štengl, 2014, Prague, volume de poésie, en tchèque), Citations, complexes d’infériorité et droits de l’homme (ib idem, 2015), Plíz sujčof jor mobajl foun senťu / Pliiz suiciof ior mobail făun senchiu Nest Page, Bucharest, 2020, anthologie bilingue tchéco-roumaine, traduction en roumain par Kateřina Kozlovská.)

Son œuvre a été traduite en plus que 20 langues et pays et il est représenté en anthologies prestigieuses publiées en USA, Le Royaume Uni, France, Espagne, Mexique, Mongolie, Inde, Bangladesh, Roumanie,, Moldavie, Hongrie, Bulgarie, Serbie, Indonésie, Pérou etc. et bien-sûr en Slovaquie et en Tchéquie.

Parmi ses travaux de spécialité - théorie et histoire du film et littéraire, culture d'Europe Centrale - 

Narrateur, auteur et dieu (Éditions Université Charles, 2009, volume de spécialité-théorie et histoire du film, sa thèse docteur, qu’il a soutenue en 2004 à la Faculté de Film de Prague, en tchèque), 

De son oeuvre de traducteur, il faut mentionner Les ténèbres dans la chambre des enfants (anthologie de poésie tchèque contemporaine en roumain, Éd. Tracus Arte, Bucarest, 2015, en roumain),. le projet tchéco-roumain Romano-Bohemica 4-6, les 30 auteurs tchèques et slovaques qu'il a traduit en volume et ceux autour de 70 qu'il a traduits pour des revues littéraires roumaines

Il prépare aussi deux nouveaux volumes de poésie qui s’appelleront Dans la mort on ne parle pas polonais, respectivement 

Il faut que tu r'en aille maintenant.