Jacques Lacarrière est un écrivain français né le à Limoges(Haute-Vienne) et mort le à Paris[1]. Il est connu pour ses récits de voyage, fortement influencés par sa passion pour la civilisation grecque.
© Crédits Wikipedia, Jacques Lacarrière au Festival international de géographie 1998.
Bibliographie
- Mont Athos, montagne sainte, 1954, Seghers (épuisé)
- Sophocle. Essai de dramaturgie, 1960, L’Arche (rééd. 1978)
- Les Hommes ivres de Dieu. Essai sur le christianisme et les Pères du désert d’Égypte et de Syrie, Arthaud, 1961, Fayard, 1975 (rééd. 1983, 2000, Seuil, collection « Points-Sagesse ». Ces dernières éditions comportent en annexe le Journal du voyage aux monastères coptes de la mer Rouge (ISBN 978–2757808351))
- Promenades dans la Grèce antique, 1967, Balland (rééd. 1978, 1991, Hachette (ISBN 978–2010174704))
- Promenades à Moscou et à Léningrad, 1969, Balland.
- La Cendre et les Étoiles, 1970, Balland. Réédition sous le titre Les Gnostiques en 1973.
- Les Gnostiques, 1973, Gallimard, collection « Idées », avec une préface de Lawrence Durrell (rééd. 1994, Albin Michel, collection « Spiritualités Vivantes » (ISBN 978–2226070241))
- L’Été grec : une Grèce quotidienne de 4 000 ans, 1976, Plon, collection « Terre Humaine » (1984, nouvelle édition revue et augmentée), Presses Pocket, 1989 (rééd. 1998, 2002 (ISBN 978–2266119818))
- Chemin faisant, mille kilomètres à pied à travers la France d’aujourd’hui, 1977, Fayard (rééd. 1983, 1997. Cette dernière édition comporte une postface intitulée La Mémoire des routes (ISBN 978–2744112836)), ce qui est aussi le cas de l’édition de poche parue dans la Petite Bibliothèque Payot (1992 (ISBN 2–22888538‑X))
- Les Inspirés du bord des routes (photographies de Jacques Verroust), 1978, Seuil (épuisé) (ISBN 978–2020048101)
- Gens du Morvan (photographies de Jean-Marc Tingaud), 1978, Le Chêne (rééd. 1991, Éd. de l’Armançon (ISBN 978–2906594203))
- Le Pays sous l’écorce , 1980, Seuil, collection « Fiction & Cie » ; (rééd. « Points-Roman », 1981 ; rééd. 2007, collection « Fiction & Cie » (ISBN 978–2020953962))
- En cheminant avec Hérodote, 1981, Éditions Seghers (rééd. 1986, 1998, 2002, Hachette, collection « Pluriel » (ISBN 978–2818500859))
- Le théâtre de Sophocle (traduit et commenté par Jacques Lacarrière), 1982, Éd. Philippe Lebaud (rééd. 2008, Éditions Oxus (ISBN 978–2848981130))
- Sourates, 1982, Fayard, collection « L’espace intérieur » (2005, nouvelle édition revue et augmentée (ISBN 978–2213623702))
- Marie d’Égypte, 1983, Jean-Claude Lattès (rééd. 1995), Livre de Poche, 1984 (rééd. 1999, 2008 (ISBN 978–2757810323))
- Errances, 1983, Éd. Christian Pirot (ISBN 978–0223852716)
- En suivant les dieux. Essai de mythologie comparée, 1984, Éd. Philippe Lebaud. Repris sous le titre Au cœur des mythologies, 1998, Gallimard, collection « Folio » (ISBN 978–2070419296)
- À la tombée du bleu (illustrations de Giorgio de Chirico), 1987, Éd. Fata Morgana (ISBN 978–2851942548)
- Flâner en France. Sur les pas de dix-huit écrivains d’aujourd’hui, 1987, Éd. Christian Pirot. Réédition augmentée sous le titre Flâner en France. Sur les pas de vingt-et-un écrivains d’aujourd’hui, 2007 (ISBN 978–2868082510)
- Les Évangiles des quenouilles, traduits de l’ancien français, 1987, Éd. Imago (rééd. Albin Michel, collection « Espaces libres », 1999 (ISBN 978–2226105516))
- Ce bel aujourd’hui, 1989, Jean-Claude Lattès. Repris sous le titre Ce bel et nouvel aujourd’hui, 1998, Ramsay (ISBN 978–2841143481), réédition augmentée de textes inédits sous le titre Ce bel et vivace aujourd’hui, 2015, Le Passeur Éditeur (ISBN 978–2368901908), réédition sous le titre Ne lâchons pas la proie du soleil pour l’ombre des écrans, collection « Le Passeur Poche », 2019 (ISBN 978–2368907009)
- Le Livre des genèses. Essai d’iconographie sur la création du monde, 1990, Éd. Philippe Lebaud (ISBN 978–2866453497)
- Chemins d’écriture, 1991, Plon, collection « Terre Humaine » (ISBN 978–2259202121)
- Alain-Fournier ou les Demeures du rêve, 1991, Éd. Christian Pirot (rééd. 2003, avec de nouvelles photographies (ISBN 978–2868081933)). Essai sur la vie et la maison d’Alain-Fournier à Épineuil-le-Fleuriel.
- L’Envol d’Icare, suivi du Traité des chutes, 1993, Seghers (rééd. 2014, 2023 (ISBN 978–2‑232–14698‑5))
- Science et croyances, entretiens avec Albert Jacquard, 1994, Éd. Écriture (rééd. 1999, Albin Michel, collection « Espaces libres » (ISBN 978–2226108722))
- Visages athonites. Textes et photographies sur des visages d’ermites du mont Athos, 1995, Éd. Le Temps qu’il fait (ISBN 978–2868531902)
- La Poussière du monde, 1997, Nil Éditions (rééd. 2010, Seuil, collection « Points-Roman » (ISBN 978–2757817377))
- Dans la lumière antique (avec Sylvia Lipa-Lacarrière), 1999, Éd. Philippe Lebaud (rééd. 2004, Éditions Oxus (ISBN 978–2350160009))
- Un jardin pour mémoire. Autobiographie d’une adolescence orléanaise, 1999, Nil Éditions (rééd. 2001, Pocket (ISBN 978–2266108744))
- La Grèce de l’ombre (avec Michel Volkovitch), 1999, Éd. Christian Pirot (ISBN 978–2868081353) (rééd. 2014, Éd. Le Miel des anges (ISBN 979–10-93103–02‑0)). Anthologie des chants rébétika.
- La Légende d’Alexandre, 2000, Éd. Philippe Lebaud (rééd. 2002, Gallimard, coll. « Folio » (ISBN 978–2070417216))
- Dictionnaire amoureux de la Grèce, 2001, Plon, collection « Dictionnaire amoureux » (ISBN 978–2259190763), réédition 2023, collection « L’Abeille Plon » (ISBN 978–2259315579)
- Aristide Caillaud l’enchanteur, 1902–1990, 2001, Somogy Éditions (ISBN 978–2850564833)
- Paul Valet. Soleil d’insoumission, 2001, Éd. Jean-Michel Place (ISBN 978–2858936472)
- Le Mont Athos (photographies de Carlos Freire), 2002, Actes Sud, coll. « Imprimerie Nationale » (ISBN 978–2743304324)
- Entretiens avec Jean Lebrun, 2002, Flammarion, collection « Mémoire vivante » (ISBN 978–2080682062)
- Les Fables d’Ésope, présentation et traduction de Jacques Lacarrière, 2003, Albin Michel, collection « Espaces libres » (rééd. 2016 (ISBN 978–2226320506))
- Nicosie, zone morte, 2003, Olkos Éditions, Athènes (ISBN 978–9608154278)
- Un amour de Loire (illustré d’aquarelles de Michel Gassie), 2004, Éd. Christian Pirot (ISBN 978–2868082091)
- Contre-nuits (textes pour les gravures d’Albert Woda), 2004, Éd. Alternatives (ISBN 978–2862274218)
- Ce que je dois à Aimé Césaire, 2004, Éd. Bibliophane (ISBN 978–2869700895)
- Dans la forêt des songes, 2005, Nil Éditions (ISBN 978–2841112432)
- Entre sagesse et passions, 2006, Albin Michel (ISBN 978–2226172815)
- Dictionnaire amoureux de la mythologie, 2006, Plon, collection « Dictionnaire amoureux » (ISBN 978–2259202299)
- Un rêve éveillé. Soixante ans de passion pour le théâtre, 2008, Transboréal Éditions (ISBN 978–2913955745)
- La plus belle aventure du monde, suivi de Édith de la Héronnière, Des pierres pour mémoire, 2011, Éd. Isolato (ISBN 978–2‑35448–020‑2)
- À l’orée du pays fertile, 2011, Éditions Seghers (ISBN 978–2232123290). Œuvres poétiques complètes.
- Méditerranées, 2013, coll. « Bouquins », Robert Laffont (ISBN 978–2221124949). Réunit En cheminant avec Hérodote, Promenades dans la Grèce antique, L’Été grec et Le Buveur d’horizon (inédit).
- Trois ménologues, 2014, Cheyne Éditeur (ISBN 978–2‑84116–199‑7)
- Le Géographe des brindilles, 2018, Éd. Hozhoni (ISBN 978–2‑37241–047‑2)
Préfaces
- Álkis Pierrákos, Galerie Atelier, Toulouse (France),
- Álkis Pierrákos, Europalia 82, Bruxelles (Belgique), —
- Peintres et sculpteurs grecs en France, Maison de l’Europe à Paris, Paris (France), —
- Álkis Pierrákos, dessins de 1949 à 1998, Athènes (Grèce), APOAP,
- Francesca-Yvonne Caroutch, La fulgurante épopée des Karmapas, Ed. Dervy, 2000
- Maurice Maeterlinck, La Vie de la Nature (La Vie des abeilles, L’Intelligence des fleurs, La Vie des termites, La Vie des fourmis), Ed. Complexe, 1997 (ISBN 978–2870276693)
- Philolaos Sculptures, Itanos, Athènes, 2005, 224 p.
Traductions du grec moderne
- Pandelís Prevelákis (1909–1986), Le Crétois, Gallimard, 1962 (rééd. 1980).
- Kóstas Takhtsís (Costas Taktsis, 1927–1988), Le Troisième Anneau, 1967, Gallimard (rééd. 1981, coll. « Folio » avec une préface du traducteur (ISBN 978–2070372676))
Poèmes choisis
Poèmes choisis
Autres lectures
Autres lectures
