Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Miroir

  C’est assez étrange la façon dont il m’a regardée J’ai eu l’impression de me voir dans Magritte Les lignes inachevées de ma cham­bre sur­réal­iste sont restées ouvertes Dans les coins de ce regard […]

L’arbre blanc

  L’arbre blanc mange  le papi­er. J’y vois des let­tres et des sons, déjà cou­vert de blanc !, par­courir les veines de la terre, grandir sur l’herbe humide de la pen­sée. Les chiffres (voisins des […]

João

  Il y ces lignes qui nous restent imprimées à jamais dans notre vision du monde, dans notre con­cep­tion du Beau ; dans le tis­sage –  l’apprentissage ! –  de la Poésie, de la sueur du […]

Recherche

  Mes mains courent inutile­ment Les lieux de ma volon­té Ce fleuve blanc reste mou­vant Et mon espace noir, inex­is­tant ; Mathématique. 

Gaël Tanniou

Gaël Tan­niou est né en 1978 à Greno­ble. Doc­teur en phar­ma­cie, comé­di­en diplômé du cours Flo­rent, il dit régulière­ment sur scène de la poésie clas­sique et/ou con­tem­po­raine. Il a sou­vent, afin de mieux respirer, […]

Primaire

Pri­maire Chiottes à la turc Pour enfants de six ans Pri­maire est con­fir­mé Etab­lisse­ment qui n’a plus rien de mater­nel Car­relage couleurs cri­ardes cri­antes Pour enfants sans nuance Vau­tour éternel(le) sur­veil­lance Recherche jour après […]

Réfugié

  Réfugié Je pense sou­vent Sous l’eau de la mer il n’y a pas d’eau Mais des gens comme Nina Qui dor­ment tout le temps et atten­dent peut-être de naître De renaître Nina La […]

La famille vit

  La famille vit depuis de si nom­breuses généra­tions Dans cette mai­son Que chaque pièce a son pen­du Chaque baig­noire sa petite fille qui vom­it Que l’ambulance est froide en cette fin d’été Que […]

Maman

  Maman, Tu n’es pas dans mon rêve Tu n’es pas dans mes gestes Tu n’es pas dans mon lit Tu n’es pas dans mon cartable Tu n’es pas dans ma main Tu n’es […]

Songe

  Songe Songe à son teint mal­adif Et sa façon hau­taine d’arborer Un her­pès à la lèvre gauche Quand la nour­ri­t­ure ne passe plus Au bon­heur des nuages qui ne ren­con­trent pas les rochers […]

Sommaires

Aller en haut