Alain Fabre-Catalan

  paysages de toi­tures de val­lées pous­siéreuses d’usines fumeuses au loin périphérique vision de milan qu’à grand-peine le cœur sous haute ten­sion sup­porte gag­n­er la gare pren­dre le pre­mier train qui t’emmène bien au-delà […]

  par­fois la nuit l’intelligence cède la volon­té vac­ille   et tu te retrou­ves pieds nus   dans la cui­sine    avec l’envie d’en finir tu as entre les mains le bien suprême d’une vie à trancher […]

  un jour je ressus­cit­erai essen­tiel entre les pattes de quelque avenante paléoan­thro­po­logue alors peut-être qu’on me dira qui je suis d’une manière sci­en­tifique et non sen­ti­men­tale   Traduit de l’italien par Danièle Faugeras […]

  dès matines odeur de man­darine dans tes cheveux noirs et dans le jardin les vio­lettes m’ouvrent les yeux tan­dis que toi petite brune tu rêves à la lune   Traduit de l’italien par […]

  ce matin au petit déje­uner le soleil à la coque et une gorgée de mer bleue tout juste pêchée   Traduit de l’italien par Danièle Faugeras & Pas­cale Janot 

  soirée mauve et sere­ine soirée rouge douce soirée slovène   Traduit de l’italien par Danièle Faugeras & Pas­cale Janot 

Tom Nisse est né en 1973 au Lux­em­bourg. Il vit à Brux­elles. Par­ticipe fréquem­ment à des lec­tures et des per­for­mances poé­tiques et en organ­ise, ain­si que des expo­si­tions d’art con­tem­po­rain. Il col­la­bore avec des […]

  Et d’un moment à l’autre tout – presque tout – est futile d’un coup il suf­fit d’ouvrir un jour­nal mais c’est dimanche pas de jour­nal le poète a mal au bide le poète […]

  Dans cette ville se bombent les façades des vieux bour­geois on les dirait sans cesse lavées par l’aquaplaning du ciel et la beauté des déam­bu­lants est bien bon­nement absente hier soir elle fit […]