Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Murmurent, à l’aube des blés

    Mur­murent, à l’aube des blés, l’aile et la brume. Quel jour plus intense éloigne l’ombre ? La riv­ière pure déjà calme les jardins. Sera-ce époque le chemin irisé ?  Dans les champs voilés de […]

Bouvreuil, longue route

    Bou­vreuil, longue route Ciel, lampe du jour            Ombre des bois L’ange et l’exilé lisent en par­chemin      Le seuil du des­tin Image, éclair           Barde bardane.

Sarah Crewe

Sarah Crewe is 30 years old and from the Port of Liv­er­pool, Eng­land. Her chap­book, Aqua Rosa, is avail­able from erbac­ce press. She fea­tures in In The Com­pa­ny of Ghosts: The Poet­ics of the […]

introducing mogwai

  heart this new sound. music i can write to                         at last beau­ti­ful as you con­de­scend tilt­ing cheek­bones from ezra pound a step down from wild noth­ing reach for the pills sun breaks […]

twitch

  no patience for the birds or a silent band­stand chas­ing swifts he brings flow­ers to the bees and says he’s used to things that sting 

signal (polskie radio 3)

  arrest any­one who exists. resis­tance paint­ed black Bry­ga­da blue star on red/white rail­road on mar­i­tal church/state vow the recep­tion was hideous mar­tial law ring­ing from ice cream van par­o­dy Jonathan Rich­man nev­er did […]

sheffield (standard class view)

    white noise            silent howl­ing           birds of prey speed­ing through miles of still        of lush  of mist a dead sheep   jack­daws   baby lambs in blue dye trees unsure of season […]

Axe Actual

    I am cryp­tocrys­talline    I am war­rior princess Amber brown cur­va­ture   Artemis of rock world I am hunter gath­er­er          For hunter read killer For gath­er­er read for­age     flint/flash beasts and berries I bury. […]

Jacques Rancourt

Jacques Ran­court est né au Québec en 1946 et vit à Paris depuis 1971. Doc­teur ès let­tres à la Sor­bonne, il a pub­lié une ving­taine de recueils de poèmes et livres d’artiste, des essais […]

Matin d’automne

  Seules la tête et les mains sont dehors tan­dis qu’à l’intérieur sous les vête­ments ou sous la peau le reste vaque à ses occu­pa­tions cœur poumons sang ou jambes tout con­court à la […]

Sommaires

Aller en haut