Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

L’Ombre

  Ni ras­sur­ante, ni ter­ri­fi­ante L’ombre qui trébuche et se love Sur la dalle du banc le souf­fle Comme une présence a des accents fam­i­liers Et loin­tains Mais le silence est seul maître De […]

Le bêtisier tic-tac

  Mal à rebours de mémoire Le corps comme une hor­loge Scrute la divine parole qui s’effiloche Sous le tic-tac des gestes de l’enfant Enfance ma foi A défaut du Messie invi­tant tous les […]

François Perche

Voir le site :  http://www.sgdl-auteurs.org/francois-perche/index.php/pages/Biographie

Phares

  Silence des mon­des. L’explosion, le poids des mots que l’on pour­rait graver sur le rocher, la présence de la mer,  d’immenses voûtes de silence. Le temps à devin­er dans les corps des origines, […]

Equinoxes

  Pen­sée claire. L’écriture tout entière ten­due vers la mer, le souf­fle pul­vérisé par les mots qui ten­tent de s’échapper, s’engouffrent dans la vague brisée. Tour­bil­lon de forces. Tout ce que je devine  lié […]

Houles

  Je n’écris pas le mot houle, je le pénètre au plus pro­fond. L’extirpe des pro­fondeurs obscures. Le retire des tumultes qui en brisent l’image, le devine, vis­i­ble dans mes veines. Le pouls en […]

Amers

  L’univers, autre pot-pour­ri de bac­cha­nales et de goé­mons. Ces nuages, mass­es som­bres à l’horizon. À l’abri des phares, le cœur de la mer s’obscurcit, s’y nour­rit le chœur des cornes de brume en […]

Nuits

  Le signe, la vérité d’être le même, le clair du ciel, le galet, face aux rafales, la mer endure tant de vacarmes, Affron­ter, entre deux abîmes, la langue de l’infini. Naît et renaît […]

Alain Fabre-Catalan

Alain Fab­re-Cata­lan est né en 1947 dans les Pyrénées-Ori­en­tales. Il vit en Alsace depuis 1967. Après des études de let­tres à l’Université de Stras­bourg, il a été pro­fesseur de français dans l’enseignement sec­ondaire où […]

Avant l’éveil

  L’exil où tu te tiens a fig­ure d’oubli emporté loin de toi-même tu es déjà celui qui n’est plus au regard des jours anciens tu te sou­viens d’une bar­que aux amar­res rompues musique […]

Sommaires

Aller en haut