Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

L’amour c’est mourir

  L’amour c’est mourir et je préfère le hard rock.   Les cafards me sur­vivront et la musique clas­sique aus­si et Elvis ne sera pas en reste, les grands écrivains res­teront et les maudits […]

souvent l’étincelle

  Sou­vent l’étincelle meurt avant que naisse la flamme   J’ai passé mon temps à être mis KO sur les rings usés des sales recoins de l’existence Guère plus qu’une ombre froide dans le […]

Du désir

  J’aimerais un peu de ton rouge à lèvres sur le bord d’un verre posé sur la table basse du salon Ta cig­a­rette qui finit de se con­sumer seule Dans le cen­dri­er Toi et […]

De l’inconstance de la raison

  La con­fi­ance que je pour­rai témoign­er à ma san­té men­tale est toute rel­a­tive,         il faut, bien sur, une cer­taine dose de folie pour pass­er ses nuits penché sur un clavier blanc, […]

Le gout de la liberté…

  Le gout de la lib­erté est comme un papil­lon posé sur tes lèvres (Cer­tains ne con­nais­sent jamais le gout de la lib­erté)   Assise sur mes genoux, elle me prend dans ses bras […]

Yusuf Kadel

Né en 1970, Yusuf Kadel est l’auteur de plusieurs textes poé­tiques et dra­ma­tiques, dont Un sep­tem­bre noir (1998 ; prix Jean Fanchette), Suren­chairs (1999 ; sélec­tion, prix Radio France du Livre de l’océan Indien), […]

A N O T H E R D A Y

  Hakim Khateb Béchir Farouk Bélal Leïla Man­sour Idir Aïcha Nas­sir Kas­sim Mouloud Meenah    Fadil       Djamel Sélim Habib Nes­sah Yas­sine Fatouh Naï­ma… Tout l’village – même Clau­dine    la blondasse de Youssef […]

Tragédie ou comédie

  Pour Azna   Tragédie ou comédie Willy ou Jean-Bapt Wolf­gang ou Lud­wig Trenet ou Brassens Rim­baud ou Ver­laine Pla­ton ou Aris­tote Démosthène ou Cicéron Slip ou caleçon Radio ou télé Goth­ique ou baroque […]

Je parle à mon café

  Je par­le à mon café Et mon café me répond Me ras­sure À sa manière : « La journée qui s’annonce ne ressem­blera à aucune autre    aucune de celles que tu as […]

Ma fumée

  pour Hawah et Hossen   Ma fumée Douce­ment Les étoiles… Elles font un bruit de flo­cons Juste là Des livres sans his­toires Bien rangés – d’Arrabal À Zweig : le rêve avec méthode […]

Sommaires

Aller en haut