Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Toi enfin

Dessin 2 (Eury­dice évanes­cente, encadrée de rochers).   Toi enfin îlot de blancheur pris dans une échap­pée de nuages vois-tu le rocher menaçant es-tu la sœur de Sisyphe celle qui éponge dans l’ombre ses […]

Ta beauté ne peut renaître qu’effacée

Dessin 1 (fond vert, Orphée en noir encadré de gris).   Ta beauté ne peut renaître qu’effacée ton vis­age en moi comme appui de lumière je suis immo­bile à la porte je t’ai perdue […]

Celle qui reste confidente

  Celle qui reste con­fi­dente par-delà le silence égrène les soleils de chaume elle a presque oublié la couleur du pont qui bril­lait plus fort que ses larmes elle remonte avec l’amoureux quelques arpents […]

C’était un lutteur de Causse

  C’était un lut­teur de Causse. Blouse, veste ou cape, il courait de champ en champ et ouvrait le por­tail de l’épaule plus sou­vent que du poignet. Le cen­tre du cerveau sur son travail […]

SCENE

  Celle qui plume le coq sous le hangar brûlé de rafales ne voit pas la journée s’écrouler dans les vit­res ses mains pil­lent les cuiss­es et le ven­tre la crête peint ses jambes […]

LE JEUNE HOMME ET L’HOMME

  Cet ado­les­cent toute une vie déjà cer­clée auprès de qui l’adulte ne sera qu’un aîné respectueux ni plus tramé ni plus soi ni plus frontal ni plus trans­par­ent ni plus rebâti ni plus […]

CELUI QUI RESTE

  Neuf ans plus tard, c’est le même homme près des granges l’œil en attente, les trou­peaux, une demeure comme un cheval groupé venu des hauts stop­pé là par pose ultime l’accueil, les vastes […]

Ugo Feracci

Né en 1990 à Mont­pel­li­er, Ugo Fer­ac­ci a suivi une for­ma­tion en classe pré­para­toire Hypokhâgne/Khâgne à Toulouse avant de rejoin­dre l’Ecole Spé­ciale Mil­i­taire de Saint-Cyr. Offici­er pas­sion­né du genre poé­tique, Ugo Fer­ac­ci pub­lie ses […]

Myriades

  d’in­ner­va­tions qui sans doute res­teront stériles ‑Boléro clin­quant de félines Aphrodites — Elles tour­nent autour de mon crâne, bleuies par la dex­tre vive de Matisse, éprou­vées du trop plein bes­tial; mon apor­ie quotidienne. […]

Sternutare

  Echap­per à mes mots: Ster­nutare. Sec­tion­ner les ten­dons Ster­nutare Des sen­ti­ments si prompts Ster­nutare A sus­citer l’émoi. Ster­nutare, ster­nutare… Ster­nutare. Il m’a fal­lu bien trop de temps Pour voir poindre en tes yeux […]

Sommaires

Aller en haut