Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Laisser un espace

  Laiss­er un espace Voies d’eau Ren­dre hab­it­able Le poème   extrait de Mar­nage, inédit

Marcher

  Marcher Sur la ligne de partage Ne pas choisir son ver­sant S’apparente à la chute Dif­fi­cile De jouer le jeu des riv­ières   extrait de Mar­nage, inédit 

L’apaisement des eaux

  L’apaisement des eaux Ne se pose pas Sur mon som­meil de sel Mon corps trop clos N’atteint pas L’appel des havres   extrait de Mar­nage, inédit 

Domaine sourd

  Domaine sourd Assom­bris­sant Dunes d’épaulement Pour seul bâti Ter­ri­toire asséché Où s’évide Ce qui est à taire   extrait de Mar­nage, inédit 

Territoire d’étiers

  Ter­ri­toire d’étiers Eaux arides Courbes Séparant deux espaces Incon­naiss­ables   extrait de Mar­nage, inédit

Jean Gabriel Cosculluela

Né en 1951 à Rieux-Min­er­vois (Aude). Orig­ines arag­o­nais­es (Pyrénées espag­noles). Après l’Aude, Mont­pel­li­er, Les Cévennes, il vit main­tenant en Haute-Ardèche. Pro­fesseur, puis con­ser­va­teur des bib­lio­thèques. Écrivain, tra­duc­teur de l’espagnol, édi­teur (col­lec­tions  Let­tre Suit Jacques […]

Crêtre

  à Franck Yeznikian         à Michel Ménaché         Ce pas­sage de témoins         dans la ligne de « crêtre »         Franck Yeznikian         Ce nom dit: il fait oubli­er         et en […]

Tset, tsevt

  à Serge Lunal    Muss es sein ? Es muss sein    Lud­wig van Beethoven    sur la par­ti­tion du quatuor pour cordes n° 16    en fa majeur opus 135 La […]

Je fermerai les yeux

  Je fer­merai les yeux Il n’y a rien de plus sim­ple     Un jour de par­faite lucid­ité Ni proche ni trop loin de toi     Etranger à mon pro­pre espace Dans […]

Je m’en remets à toi

  Je m’en remets à toi D’un bout du monde à l’autre Depuis ce loin­tain bar­bare   Mon corps tout près du tien   Où seras-tu ce soir ? À l’in­stant même où le […]

Sommaires

Aller en haut