Claude-Henri Rocquet aux éditions Eoliennes
Les éditions Eolienne, sises à Bastia, ont récemment publié trois gros volumes des œuvres poétiques complètes de Claude-Henri [...]
Opus 10 : Jim Jarmush, , Permanent vacation, Quentin Tarantino, Once Upon a Time… in Hollywood
Jim Jarmush, Permanent vacation. Une fois le chant désenchanté, reste la chanson. C’est, de Jim Jarmush, Permanent vacation. [...]
Angelo Tonelli, Chants du plus grand fleuve (extraits)
Ces poèmes font partie d'un échange prévu par Marilyne Bertoncini entre l'auteur et Georges de Rivas, organisateur du [...]
Génération jeunes haïjins, D’une fleur à l’autre
En 2012 est parue aux éditions de la Lune bleue une anthologie rassemblant pour la première fois quelques [...]
Rossano Onano
Choix et présentation de Giancarlo Baroni ; traduction de Marilyne Bertoncini Dans le numéro 57 du magazine «Vernice», [...]
Adige Batur, Anneme Mektup (Lettre à maman)
Présenté et traduit par Rime Hanane Abdalli. Ce poème traduit du turc, a été écrit pour la [...]
Panpoésie
La pandémie de Covid 19 relève de la tragédie. J’emploie ce mot au sens premier de la Grèce [...]
Ionuț Caragea, J’habite la maison aux fenêtres fermées
Ionuț Caragea, est un écrivain, poète et essayiste roumain. Il est l'une des figures importantes de la génération [...]
MARIO MARTÍN GIJÓN, Poésie/prisme et passion de traduire suivi de Poèmes de Des en canto,
L'auteur espagnol Mario Martín Gijón est le créateur d'une œuvre fascinante, qui dans sa construction kaléidoscopique puise dans [...]
Regard sur la poésie native américaine : Sammie Bordeaux-Seeger : du poème au quilt, un seul fil.
Sammie Bordeaux-Seegerest membre de la grande nation Sioux, et plus précisément Lakota Sicangu (Brûlé). [...]