Barry Wallenstein : Tony’s Blues (extrait)
Tony, héros de la suite de poèmes publiée sous le titre de "Tony's blues"1 est un personnage urbain, loser [...]
Traduire Glissant en arabe
Suivi d’un choix de poèmes en français et en arabe
Ryôichi Wagô : Jets de poèmes, dans le vif de Fukushima
"Une vague noire qui aspire tout, recouvre tout" – c'est le retour, comme un refrain tragique, au pays d'Hokusaï, [...]
Une flânerie à travers la poésie contemporaine mexicaine
Cette nouvelle génération de poètes éprouve le besoin de se colleter avec la langue, de la chahuter, la tordre pour en extraire quelque élixir.
Attila Zsolt Papp, poète de Transylvanie
Il s’approche en silence, plein de doutes
Deux grand poètes grecs : Yòrgos Markòpoulos, Andrèas Embirìkos
Yorgòs Markòpoulos se poste comme “un chasseur caché”, un observateur attentif de ses concitoyens, de sa ville.
Maïakovski. Révolution. Suicide.
Comment Maïakovski a pu vouloir se lancer dans la Révolution, comment il a pu essayer de la comprendre comme un déluge salvateur, pour tout recommencer, tout reconstruire. Comment, en 1917, il démolit et reconstruit la langue. Et comment tout ce qu’il a fait est génial, à la fois tragique et joyeux.
Ping-Pong : Visages de l’Australie, Carole JENKINS, entretien
Dans la continuation de notre exploration du continent poétique australien, nous vous présentons Carol Jenkins, poète et éditrice [...]
La Part féminine des arbres (extraits)
A travers ce dialogue, extrait d'un ouvrage commun inédit confié à Recours au Poème, c'est un double portrait [...]
Marzanna Bogumila Kielar
Présentation de l’oeuvre de Marzanna Bogumila Kielar Avec Navigations, Marzenna Kielar nous donne son sixième volume de poésie, [...]