Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Philippe Mathy

Philippe MATHY  Né en 1956. Il a ani­mé de 1987 à 2005 l’ ASBL  ” Le front aux vit­res ” (galerie d’art / ren­con­tres poé­tiques). Depuis 2011, il s’investit avec des amis, dans la […]

MATHILDE AU VELUX

  Nelle fau­ci del tem­po                    Nous finirons tous en un instant perire­mo in un sof­fio. dans […]

Walter Hess

Wal­ter Hess was born in Ger­many, and emi­grat­ed with his fam­i­ly to the U.S. in 1940 via Ecuador. Edu­cat­ed in New York City schools with a BA in His­to­ry from The City Uni­ver­si­ty in […]

Survivor

  It took some time to look at all those pic­tures, the black and white ones; to hear those sto­ries once again; heads nod­ding toward her and him; that book of  shad­ows when we […]

Daughter

  she sails so far away no wind but some ini­tial impe­tus when we first walked and rocked her cry­ing back to peace guides her or so I pride myself my shoul­der beach her […]

Late February

  This day light see-saws, shift­ing cool-cen­tered pearl to sil­ver. This day, warm orange etch­es shad­ows over the bloom­ing stone. on 94th street; tough city sycamores con­sid­er buds, and the black cramp­ing arc of […]

1940 — In the Heart of the Andes

  It is amaz­ing how long they last — win­ter and Sab­bath silence, aprons, Opa=s bless­ing, Man­asse and Ephraim — com­paneros de mi Vida adios Mucha­chos. Andean bells in silent office cross clan­gors sweeping […]

Jeanine Baude

Écrivain, née dans les Alpilles, un jour de feuilles rouss­es, à l’heure de l’angélus. Vit à Paris. Elle aime à dire : « J’écris avec mon corps, je marche avec mon esprit » ou « Je com­mets le […]

3 poèmes inédits

  Soudain la vio­lence de l’écriture me tra­verse Soudain l’atome et la fis­sion de l’atome dans la même durée Soudain le micro­cosme de la phrase en feu Soudain en syl­labes et en let­tres le […]

Colette Leinman

Née en France, réside en Israël où elle tra­vaille. Recueils : — Généalo­gie des n’Hommades, Le Scribe‑L’Harmattan, 2012 — ce qui reste d’écorce, L’Harmattan, coll. « poètes des cinq con­ti­nents », série « espace expéri­men­tal », 2008 — des […]

Sommaires

Aller en haut