Claude Ber

PRINCIPALES PUBLICATIONS

 

POÉSIE  (édi­tions courantes et livres d’artistes)

Lieu des Epars, Edi­tions Gal­li­mard 1979.
Dix textes sur dix séri­gra­phies de Bernard Boy­er Paris CREDAC 1988.
Alphabêtes, jeunesse, Edi­tions Lo Pais d’En­fance 1999.
Sinon la Trans­parence 1996, réédi­tion Edi­tions de l’Amandier 2008 (réédi­tion).
Vues de vach­es, pho­togra­phies de Cyrille Der­ouineau, Édi­tions de l’Amourier, 2009.
Le nom­bre le nom, illus­tra­tions Claire Laporte, Edi­tions Ficelles 2009.
L’Inachevé de soi, pein­tures Pierre Dubrun­quez, Edi­tions de l’Amandier, 2010.
À l’Angle, gravures Serge Cham­chi­nov, Edi­tions de bib­lio­philie Serge Cham­chi­nov, 2011.
Ecorces, gravures de Judith Rotchild, Edi­tions Verdi­gris, 2012.
Epitre Langue Lou­ve, Edi­tions de l’Amandier 2015
Franchir, Livre d’artiste, texte Claude Ber, pein­tures Robert Lobet, Edi­tions de la Marg­eride 2015.
Les Pour­pres, texte Claude Ber, pein­ture Anne Slacik, Edi­tions AEn­crages 2015.
Il y a des choses que non, Edi­tions Bruno Doucey, 2017.
Titan bon­zaï et l’extrêmophile de la langue, texte Claude Ber, pho­togra­phies Adri­enne Arth, Edi­tions Les Lieux dits, 2017.
L’Envers invis­i­ble, Livre d’artiste, texte Claude Ber, gravures Gérard Serée, Ate­lier Gestes et Traces Nice, 2018.
La Mort n’est jamais comme, Prix Inter­na­tion­al de poésie Ivan Goll 2004, 5^ième éd., Édi­tions Bruno Doucey, 2019
Mues, Edi­tions PUHR, 2020. 
H, livre d’artiste, texte Claude Ber, tra­vail plas­tique Giney Ayme, Édi­tions ren­con­tres, col­lec­tion « tête à texte », Sète, 2023.
Main ten­ant texte Claude Ber, pein­tures Ger­main Roesz, éd les Lieux dits, 2023.
Paysage de cerveau, livre d’artiste, texte Claude Ber, pho­togra­phies Adri­enne Arth, Edi­tions Art3, 2024.
Le Dami­er de vivre, livre d’artiste, texte Claude Bern pein­tures Gérald Thupinier, Edi­tions Tipaza 2025.

 *

PARMI LES TEXTES DE THÉÂTRE ET LES CRÉATIONS THÉÂTRALES

Bazar de l’Hôtel de Vivre cinq mono­logues pour une choré­gra­phie, Théâtre Bom­pard Mar­seille, Choré­gra­phie Odile Azan. Espace Bom­pard, Mar­seille (mai
1986).
Dia­logue du Désert et de la Source extrait de Sinon la Trans­parence Ed. de l’Amandier, in Frag­ment Désert, mise en scène de J.-P. Raf­fael­li. Théâtre de La Criée, Mar­seille (30 mai — 4 juin 1988).
Indi­anos, édi­tions Cahiers de l’Égaré 1991, créa­tion Fes­ti­val des Iles Mar­seille, Fes­ti­val du Revest Toulon  (07/1991), mise en scène Ivan Romeuf.
Le Lac d’Argent de Kaiser tra­duc­tion et adap­ta­tion Roland Krebs et Claude Ber, mis en scène par Olivi­er Des­bor­des, Créa­tion Opéra de Massy 9 /12/ 1999
Le Voleur d’amour: livret d’opéra jeunesse (inédit). Créa­tion Opéra de Massy 1999.
Mono­logue du pre­neur de son pour sept fig­ures, Edi­tions Via Vale­ri­ano 2003, créa­tion Théâtre de la Mino­terie à Mar­seille avril 2003, mise en scène Math­ieu Cipriani.
Orphée Mar­ket, Edi­tions de l’Amandier, 2005. Créa­tion l’Equinoxe, Scène Nationale de Chateau­roux le 3/10/05, mise en scène Agnès Sajaloli.
La Pri­ma Don­na suivi de L’Au­teur­du­texte, Edi­tions de l’Amandier 2006 (réédi­tion).
Créa­tion de La Pri­ma Don­na Scène Nationale du Mer­lan, Mar­seille (novem­bre 1995), mise en scène de Jean-Pierre Raf­faël­li, avec Frédérique Wolf-Michaux.
Créa­tion de L’Auteurdutexte Théâtre de Lenche, Mar­seille (mars/ avril 1989) mise en scène Véra A. Loubine avec Ivan Romeuf.

*

RECUEILS DE CONFÉRENCES

Libres paroles II, con­férences, Edi­tions Le Chèvre Feuille Etoilée 2011.
Aux dires de l’écrit, con­férences et arti­cles sur l’écriture, Ed. Le Chèvre Feuille Etoilée 2012.

*

 PARMI LES PUBLICATIONS COLLECTIVES 
(livres col­lec­tifs, réal­i­sa­tions inter­dis­ci­plinaires, pré­faces etc)

Super­futurs, fic­tions, Édi­tions Denoël, 1986.
Une oeu­vre de Georges Autard, essai, Édi­tions Muntan­er, 1994.
La Sagesse, essai, Édi­tions Autrement, 2000.
La Langue à l’oeu­vre, essai, Édi­tions Mai­son des Écrivains — Presse du réel, 2001.
Les Écri­t­ures scéniques, essai, Édi­tions de l’Entretemps, 2001.
Couleurs Solides, fic­tions, Édi­tions Marsa, 2003.
Pré­face à « À par­tir d’écrire » d’Evelyne Encelot, et réal­i­sa­tion de la pub­li­ca­tion posthume. Ed. de l’Amandier sep­tem­bre 2006
Estampil­lé, Édi­tions de bib­lio­philie con­tem­po­raine Tran­signum, 2008
Aux passeurs de poèmes, essai, Édi­tions CNDP / Le print­emps des poètes, 2009.
Voix de l’Autre, Actes du col­loque Lit­téra­tures, Uni­ver­sité de Cler­mont-Fer­rand Edi­tions PUF 2010.
Ardois­es, Édi­tions de bib­lio­philie con­tem­po­raine Tran­signum, 2010.
Que peut la lit­téra­ture en ces temps de détresse, Cor­re­spon­dances, Cahiers du Pen Club, Edi­tions Cal­liopées, 2011.
La vie, je l’agrandis avec mon sty­lo, Edi­tions Théâ­trales 2012.
Le ven­tre des femmes, fic­tions, Edi­tions BSC pub­lish­ing 2012.
Style et créa­tion lit­téraire, Actes du col­loque Uni­ver­sité de la Sor­bonne, Paris, 2011.
Genre Révo­lu­tion Trans­gres­sion sous la direc­tion de Jacques Guil­hau­mou, Karine Lam­bert & Anne Mon­te­nach, dir.Col­lec­tion : Penser le genre, Press­es Uni­ver­si­taires de Provence, Aix Mar­seille Uni­ver­sité, 2015
La poésie comme espace médi­tatif, sous la direc­tion de Béa­trice Bon­homme et Gabriel Grossi, Edi­tions Clas­siques Gar­nier 2015.
La poésie comme entre­tien, Thyrse n°12, Uni­ver­sité Nice Sophia Antipo­lis, textes réu­nis par Béa­trice Bon­homme, Anne Cer­bo et Josiane Rieu, Edi­tions l’Harmattan 2018.
Revue Cités N°73, Effraction/ diffraction/ mou­ve­ment, la place du poète dans la Cité, mars 2018.
Sci­ences Arts et Fémini­cide, web­doc­u­men­taire sur genial­ly, mêlant arts et sci­ences, vidéos, textes, œuvres plas­tiques, réal­isé par huit artistes et sci­en­tifiques en parte­nar­i­at avec l’U­ni­ver­sité Aix-Mar­seille et l’U­ni­ver­sité de Nice dans le cadre du pro­jet SAFé- 2022. Cf. https://www.univ-amu.fr/fr/public/le-feminicide-un-fait-social-interroger

Poésie au féminin/ poétique(s) du corps, Revue Réso­nances N°18, 2022.
Du genre dans la langue site des Revues Cun­ni Lin­gus et  Ter­res de femme 202
Le Poète et la Cité, sous la direc­tion d’Alain Géne­tiot et Aude Pre­ta de Beau­fort, Édi­tions Gar­nier 2023.
Post­face à « Du côté des mor­tels » d’Emi­ly Dick­in­son, poèmes 1860–1861, tra­duc­tion François Heus­bourg édi­tions Unes, 2024.
Exis­ter, Écrire, Résis­ter, Académie des écrivain.es sur les droits humains, Press­es uni­ver­si­taires de Stras­bourg 2025.

 *

PARMI LES ANTHOLOGIES 

De Godot à Zuc­co : Antholo­gie des auteurs dra­ma­tiques de langue française 1950–2000, par Michel Aza­ma, Edi­tions Théâ­trales et CNDP, 2003.
Antholo­gie Ami­cale des Poètes des Parvis Poé­tiques, Édi­tions La Passe du vent, juin 2007.
Méta­mor­phoses, Édi­tions Seghers, Poésie d’abord, 2005.
Antholo­gie Ami­cale des Poètes des Parvis Poé­tiques, Édi­tions La Passe du vent, juin 2007.
Méta­mor­phoses, Édi­tions Seghers, Poésie d’abord, 2005.
De Godot à Zuc­co : Antholo­gie des auteurs dra­ma­tiques de langue française 1950–2000, par Michel Aza­ma, Edi­tions Théâ­trales et CNDP, 2003.
Poésie Grat­te-Monde, Revue Bac­cha­nales, Mai­son de la Poésie Rhône Alpes 2009.
La poésie est dans la rue, 101 poèmes con­tes­tataires, Édi­tions Le Temps des ceris­es 2008.
L’Année Poé­tique 2008, Antholo­gie Seghers, Édi­tions Seghers, 2008.
Richesse du livre pau­vre par Daniel Leuw­ers, Edi­tions Gal­li­mard 2008.
Antholo­gie 21 Québec,  2010.
Et si le rouge n’existait pas, Edi­tions le Temps des ceris­es 2010.
Couleurs Femmes, Edi­tions Le Cas­tor Astral 2010.
Nous la mul­ti­tude, Edi­tions le Temps des ceris­es 2011.
Antholo­gie BIPVAL (Bien­nale des poètes en Val de Marne) 2011, Action Poé­tique, 2011.
Antholo­gie de la poésie éro­tique fémi­nine française con­tem­po­raine, Gio­van­ni Dotoli,  Edi­tions Her­mann 2012.
Enfances, antholo­gie Print­emps des poètes 2012, Edi­tions Bruno Doucey, 2012.
Antholo­gie Pas d’ici pas d’ailleurs, Edi­tions Voix d’encre, 2012.
Les voix du poème, antholo­gie Print­emps des poètes 2013, Edi­tions Bruno Doucey, 2013.
La poésie au cœur des arts, antholo­gie Print­emps des poètes 2014, Édi­tions Bruno Doucey, 2014.
L’Insurrection poé­tique, Man­i­feste pour vivre ici, Édi­tions Bruno Doucey, 2015.
Les mains fer­tiles, 50 poètes en langue des signes Antholo­gie, Edi­tions Bruno Doucey, 2015
Regards croisés, poètes français et équa­to­riens,  Édi­tions D. All­pa­man­da edi­to­r­i­al, 2016.
Du feu que nous sommes, Antholo­gie poé­tique, Edi­tions Abor­do, 2019.
La beauté, éphéméride poé­tique pour chanter la vie, Antholo­gie du 21^ième Print­emps des poètes Edi­tions Bruno Doucey, 2019.
Pour avoir vu un soir la beauté pass­er – Antholo­gie du Print­emps des poètes, Edi­tions Cas­tor Astral, 2019.
Le Désir – Aux couleurs du poème, antholo­gie édi­tions Bruno Doucey 2020.
Antholo­gie de la poésie française Philippe Tor­re­ton, Édi­tions Cal­mann-Levy 2023.
Quel temps des poètes d’au­jour­d’hui écrivent sur le cli­mat, antholo­gie réal­isée par Matthias Vin­cenot, édi­tions unic­ité, 2023.
Éro­tiques– 69 poét­esses de notre temps, antholo­gie établie par Ari­ane Lefau­con­nier, édi­tions Bruno Doucey 2024.
Antholo­gie 15 Ser­vice d’Aide aux Mots Uni­versels établie par Bruno Doucey et Ari­ane  Lefau­con­nier, Ed. Bruno Doucey, 2025.

*

PARMI LES VIDÉOS et PODCASTS

 Vidéo de lec­ture de Claude Ber et Frédérique Wolf-Michaux sur youtube https://youtu.be/sL8dwIB0Qq4
Pod­cast de l’en­tre­tien de Claude Ber avec Car­ole Mes­ro­bian,  Émis­sion l’ire du dire de Car­ole Mes­ro­bian dif­fusée le mer­cre­di 26 jan­vi­er 2024 de 11 heures à midi sur Fréquence Paris Plurielle 106.3 www.youtube.com/watch?v=Q‑_3vMQ4Qcw&t=42s
Fes­ti­val des Sci­ences sociales et des Arts « Jeu de l’Oie » organ­isé par Aix-Mar­seille Uni­ver­sité en parte­nar­i­at avec le MUCEM, Colère, Résis­tance, Pou­voir de femmes, vidéo réal­isée par huit artistes et sci­en­tifiques  2020. Cf: https://festivaljeudeloie.fr/evenement/corps-colere-resistance-pouvoirs-de-femmes/
Lec­ture de Claude Ber par Jacques Bon­nafé  pod­cast France Culture.

 *

PARMI LA DISCOGRAPHIE ET LES TEXTES DE FILMS

Espace-Corps, film de René Richi­er, textes de Claude Ber, Eve­lyne Encelot.
Let­tre à Georges Autard de J. M. Vec­chi­et, textes de M. Butor, J.M. Vec­chi­et, C. Ber 1993.
Espace-vous, extraits de Lieu des Éparts et de Sinon La Trans­parence, textes et chants, voix Frédérique Wolf-Michaux, musiques G. Aperghis, Gio­van­na Mari­ni. CD Stu­dio Cac­tus Com­pag­nie Luk.M 1996.
Partage de voix, CD réal­isé par ZBK Poésie avec les poètes Claude Ber, Benoit Con­nort, Bruno Gré­goire, Gérard Noiret, Jacques Ran­court, Stu­dio Cactus,
Mar­seille, 2001.
Poètes XXI, CD Luci­enne Deschamps, Crys­tel Gal­li, Khaled Al Jara­mani, Sylvie durand, Atis­sou Loko, pro­duc­tion Vive Voix, Dis­tri­b­u­tion EPM/SOCADISC

 *

PARMI LES CATALOGUES D’ART 

Cat­a­logue Maria Roclore Mar­seille (1982).
Cat­a­logue Bernard Boy­er Paris, Credac (1984).
Orig­ine des choses Cahiers de l’Arca n° 2 Georges Autard, Galerie l’AR­CA Mar­seille (1985).
Cat­a­logue Georges Autard, Galerie Arl­o­gos, Nantes (1987).
Cat­a­logue Iden­tité Mar­seille la Vieille Char­ité à Mar­seille (1988).
Cat­a­logue du Musée de Digne: texte sur Georges Autard (1994).
Hic est cal­ix san­gui­nis mei, dyp­tique à Georges Autard, Pub­li­ca­tion de la Fac­ulté de Let­tres d’Aix-en-Provence sous la direc­tion, du pro­fesseur Jean Arrouye (1995).
Mon­strare, De-mon­strare Cat­a­logue Georges Autard, Galerie Athanor (1996).
Cat­a­logue Pierre Dubrun­quez (2004).
Cat­a­logue Réso­nances Cyrille Der­ouineau 20 ans de pho­togra­phies, Guyan­court (2010).
Cat­a­logue expo­si­tion Georges Autard, Mont­pel­li­er (2011).
Cat­a­logue expo­si­tion Elga Heinzen, Paris Galerie Area, 2011, Éd. area 2011.

II-PARMI LES ETUDES CRITIQUES SUR CLAUDE BER 

Revue AUTRE SUD n° 42 fev 2009, dossier Claude Ber.  2009
Claude Ber, poète de Théâtre, Faïza TABTI, MASTER 1 de lit­téra­ture française sous la direc­tion de M. Syl­vain Led­da, maître de con­férences en lit­téra­ture et arts à l’ Uni­ver­sité de Rouen (2008–2009).
Claude Ber, le civisme de l’inquiétude Jean-Luc Despax Uni­ver­sité de Haï­fa : 11–12-13 jan­vi­er 2010.
Revue NU(e) n° 51 octo­bre 2012, con­sacrée à Claude Ber, vol­ume coor­don­né par Joëlle Gardes (pro­fesseur des uni­ver­sités à Paris IV-Sor­bonne. 2012
Revue POÉSIE PREMIÈRE N° 55, Les voix du poème, avril 2013, dossier Claude Ber.
Revue ESPRIT N^o 409, novem­bre 2014, “Claude Ber résis­tance et lucid­ité” par Jacques Dar­ras.
Revue FRICHES n° 127, juin 2018, dossier con­sacré à Claude Ber, entre­tien avec Alain Freixe, arti­cles de Béa­trice Bon­homme, Jea­nine Baude, Thier­ry Roger. 2018
POESIBAO, revue “NU(e)”, numéro spé­cial, Michael Bish­op pro­pose un ensem­ble d’études sur 17 poètes con­tem­po­raines https://www.poesibao.fr/wp- content/uploads/2023/05/MB_La_grande_arborescenceNU81_4mai.pdf 2023
Revue GENESIS 58/24 Entre­tien avec Claude Ber par Christophe Impéri­ali, “On a touché au vers”, revue inter­na­tionale de cri­tique poé­tique, Sor­bonne Uni­ver­sité Press­es 2024