Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

TO JOHN, IN THE WILDERNESS

  Deserts, deserts do you ache from my vig­il? Tomor­row God will arrive in you. Here I approach from his depths.     [trans­lat­ed from ser­bian to eng­lish by herself]

SOMNAMBULIST

  Some­times on the edge between silk and glass I see the Cre­ator being seduced by birds from : your dream.     And I imag­ine a world sus­pend­ed on shad­ows and glac­i­ers.   [trans­lat­ed from […]

NO, IT WASN’T RAINING…

NO, IT WASN’T RAINING, THUS SPOKE CASSANDRA   Cas­san­dra comes from the world of mur­murs. A god­dess now being in her body and the trace of Apol­lo’s kiss on her lips, she, the mortal […]

AN EXTRA DIMENSION

  How long will I trav­el through this body, how many more white and how many blue des­tinies will I under­go, how many ban­dages, how much gauze, how much of the ster­ile God? How […]

THE TENTH, I DARE NOT SAY…

THE TENTH, I DARE NOT SAY WHO THAT MIGHT BE   I reveal the tenth out of nine mys­te­ri­ous mag­i­cal­ly lost things: Your image from which Your eyes have van­ished and the con­tours of […]

Sona Van

Née en 1960 à Ere­van, Sona Van habite depuis plusieurs années à Los Angeles.

Global Worning (Crise)

  s’il est vrai que tout être dans sa vie devient un jour prophète aujour­d’hui c’est mon jour… drogués et alcooliques hommes et femmes putes et vierges croy­ants et incroy­ants vous qui tout nus […]

Paige Taggart

Paige Tag­gart is the author of three chap­books: DIGITAL MACRAMÉ (Poor Clau­dia), Polaroid Parade (Grey­ing Ghost Press), and The Ice Poems (Dou­ble­Cross Press). She was a 2009 New York Foun­da­tion of the Arts grant […]

no sacrificial lamb tonight

  no sac­ri­fi­cial lamb tonight an anthro­po­mor­phic bend a steel light that I punch holes out in the dark of the dark­ness I am nest­ing blank traces of becom­ing moon my strati­topi­cal corpse […]

reason with me

  rea­son with me oth­er mam­malian half when we went to the muse­um you walked around the tomb while I crawled over it seri­ous secu­ri­ty guards swept me away but you still did it […]

Sommaires

Aller en haut