Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

La musique inconnue de Maulpoix

 La Belle incon­nue  ou la Voix d’Orphée !         Lorsqu’il s’exprime, Jean-Michel Maulpoix le fait à voix basse, soupe­sant et jaugeant les mots avec une sorte de respect, d’étonnement pour déjouer les chausse-trappes d’une […]

Les drapeaux noirs

   à Armand Gat­ti, frater­nelle­ment   je suis les restes d’un monde qui tan­tôt naî­tra chaque nuit de mau­vais rêves nous ramè­nent — cat­a­clysme lépreux — aux soirs sans fin tra­ver­sés par la foudre […]

Au cimetière des anarchistes

  au cimetière des anar­chistes les mots sont blessés les éten­dards sèchent à l’épaule des soleils frères l’oreille sourde l’oreille ter­restre nous ren­voie le tumulte des bar­ri­cades Rêve du Grand Soir on se parle […]

L’Aigle

  Mes refrains Mes chan­sons Je marche vers l’Arbre Mes cheveux bataille caressent le Chant des Par­ti­sans qui sonne à mon cœur L’Aigle est venu dans mon rêve L’autre lan­gage et les esprits-oiseaux posés […]

Mohammed Dib : colloque-hommage

24 sep­tem­bre 2013, à la Mai­son de l’Amérique Latine. Entrée libre sur inscrip­tion  par le mail suiv­ant : hommage.dib@gmail.com    Col­loque de 13h30 à 17h30 — Hom­mage de 18h30 à 21h Mai­son de l’Amérique latine […]

Paolo Universo

  Pao­lo Uni­ver­so (né en 1934 à Pula, en Croat­ie — alors ital­i­enne -, et décédé à Tri­este en 2002) n’a pra­tique­ment rien pub­lié de son vivant. Et pour­tant, des débuts promet­teurs dans le […]

Vincent

Vin­cent est né en 1970 et vit à Cler­mont-Fer­rand.  Il a pub­lié dans plusieurs revues et con­tribue régulière­ment à son blog mapoesieetpaslatienne.blogspot.fr tout en étant per­suadé de con­tribuer à la réc­on­cil­i­a­tion de la Russie et […]

Sommaires

Aller en haut