Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

A corps plains-chants

  Pour le cal­ice de ta voix La porte entrou­verte Le rai de lumière Où s’épand le vin de tes mots Le tour­bil­lon Le par­cours Et puis le lys La fleur altière Et vénéneuse […]

Point tapissier

  Aux lim­ites du vent Les embruns Cristallisent J’ai pris La ronde inas­sou­vie De la mer Hale­tante Le monde Glis­sant Lent Dans l’étoupe Du temps Et tan­dis que tout court Ici est le partage […]

Par vous je vis

  Les vastes Cours Ouvertes Sur le ciel Le figu­ier Témoin De l’insolente Ardeur Des eaux La pal­pi­ta­tion Secrète Du sang Dans la blancheur Hom­mage Aux pas­santes Du temps Pris­on­nières Mes mères Mes souveraines […]

Paul Louis Rossi

  Né à Nantes d’une mère bre­tonne et d’un père ital­ien. Il a col­laboré à la NRF, aux Let­tres Français­es, à la revue Change, Jazz Mag­a­zine. Nom­breuses émis­sions de radio pour France Cul­ture. Il […]

Epoque des Cerisiers

  à Véronique Fla­hault       La femme sort du bain Une femme sort        du bain Envelop­pée dans un peignoir Le sein nu elle cache Son sexe de sa main Un coq […]

Fahredin Shehu

Born in Rahovec, South East of Koso­va, in 1972. grad­u­at­ed at Prishti­na Uni­ver­si­ty, Ori­en­tal Stud­ies. Active­ly works on Cal­lig­ra­phy dis­cov­er­ing new medi­ums and tech­niques for this spe­cif­ic for of plas­tic art. Cer­ti­fied expert in […]

Noir

  Boîtes vides, Aucun liq­uide ne s’en est dégagé Dans l’air plein de fierté. Les grains pol­lués de l’âme Ont per­du leur sub­stance. Les liq­uides purs de la lumière Écla­tent comme des bombes de […]

Questions de l’Angéloïde

  Ne suis-je qu’une pierre A jeter loin des yeux ? Suis-je peau de tigre Qu’un marc­hand sans âme pié­tine? Suis-je trem­pé de sang par un proche ? Suis-je le chef d’une tribu égarée […]

Elixir

  Il ne reste qu’une rosée d’élixir au fond de la coupe vide qui dort comme un agneau On l’appelle par­fois cœur, je l’appelle esprit pol­lué, et tu peux l’appeler grains de grenade rubis […]

Gentil petit Rom

  J’ai tra­ver­sé le pont de pierre, écouté le gar­gouil­lis des eaux blanch­es de la riv­ière L’Eglise se dres­sait fière auprès de la Mosquée reflé­tant sa beauté comme un miroir L’eau potable s’écoulant avenante […]

Sommaires

Aller en haut