Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Final del agua

  Le mandó, un plom­ero que lla­maron las vie­jas secas del edi­fi­cio, un sople­ta­zo de aire a las cañerías, si revien­tan que revien­ten, quiere decir que hay que cam­biar­las que están podri­das. Reven­taron los […]

Rodolfo Edwards

Rodol­fo Edwards ( Buenos Aires, 1962). Obras: Culo criol­lo (1999); That’s amore (2000); Rodol­fo Edwards (2000); Los Tatis (2003); ¡Vamos con esas imá­genes! (2005); Mosca blan­ca sobre ove­ja negra (2007).

Donde gano todas las batallas

  mien­tras el cielo y el mar empatan en mis­te­rios la tier­ra alrede­dor de mí crea una isla de ti donde gano todas las batal­las pal­abras entre nos que son luces en la ribera […]

Juan Desiderio

Juan Deside­rio (1962, Buenos Aires). Obras: Bar­rio tru­cho (1990); La zan­ji­ta (1996), Ánge­les par­ri­ci­das (1998); Tos (2003); Hip­no­sis (2004); Éter (2005); Trilogía sacra (2006).

III.

  —Bitá­co­ra de vue­lo— —no te hagás el espok y cor­ré más rápi­do que nos matan esto mar­ciano de la 19 y te van a rodar las ore­jas has­ta la zan­ja. —La zan­ja. La […]

Martín Gambarotta

Martín Gam­barot­ta. (1968, Buenos Aires). Obras: Punc­tum (1996); Seu­do (2000); Relapso+Angola (2005) y Refrito (2007).

1.

  Una pieza donde el espa­cio del techo es igual al del piso que a su vez es igual al de cada una de las cua­tro pare­des que delim­i­tan un lugar sobre la calle. […]

La poesía argentina de los años 90

Una car­ac­terís­ti­ca abun­dan­te­mente señal­a­da de la poesía argenti­na cor­re­spon­di­ente a la déca­da de los años 90 es su pre­tendi­da inten­ción desacral­izado­ra, antilíri­ca, deriva­da del neoob­je­tivis­mo pro­pio de la déca­da ante­ri­or. Esta es una verdad […]

Traduire O’Hara et Ashbery

Frank O’Hara  et John Ash­bery sont par­mi les meilleurs poètes pour représen­ter les styles poé­tiques et mou­ve­ments cul­turels améri­cains influ­ents des années 1950–60. À peu près exacte­ment con­tem­po­rains, O’Hara est né en 1926 […]

Andrzej Taczyński

Poète, Andr­jez Taczyńs­ki est né à Cra­covie. Il vit entre Paris, Berlin et New York. Out­re plusieurs recueils édités en Pologne, il a aus­si pub­lié des poèmes sur le prin­ci­pal site de poésie polonais […]

Sommaires

Aller en haut