Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

a flub of ambergris

a flub of amber­gris between lid & eye I feel the har­poon pen­e­trate the whale     un flac d’ambre gris entre l’oeil et la paupière je sens pénétr­er le har­pon dans la baleine […]

Nikola Živanović

  Niko­la Živanović (1979), diplômé en lit­téra­ture générale et com­parée. Il a pub­lié le recueil de poésie Astapo­vo (2009). Il vit à Belgrade.

Brocéliande

       Un poète et un pein­tre. Gilles Baudry et Pierre Denic unis­sent leur tal­ent dans une envoû­tante évo­ca­tion de Brocéliande. Mais de quel Brocéliande s’agit-il ? De ce ter­ri­toire mythique évo­qué dans le […]

Autour de Salah Stétié

Les col­lages « de miroir et milard » créés par Cather­ine Bolle pour les mots de la tribu du scribe Salah Stétié leur don­nent une fas­ci­na­tion par­ti­c­ulière. Celui qui a si sou­vent col­laboré avec des artistes […]

Paris Marché de la poésie

Les Édi­tions du Nou­v­el Athanor vous invi­tent au Marché de la Poésie de Paris, place Saint-Sulpice, Paris 6e, stand 509 le same­di 8 juin 2013 de 16 h à 18 h   à l’occasion de […]

Le prunier bleu

  À l’intersection, au marché de Zeleni Venac, À l’ombre, der­rière le kiosque à jour­naux, Pousse un petit prunier sauvage. De jour, per­son­ne par­mi les pas­sants Ne remar­que sa présence, Mais lorsque tombe le […]

Les os d’Osiris

  Chaus­settes et servi­ettes éparpil­lées, Pan­talons et mail­lots, frois­sés et tachés, Une seule fois usés et jetés sur le sol. Nulle part son corps. Nul lam­beau de chair. Je ramasse et je lave, je […]

Balade de la solitude

  Les policiers m’ont cher­ché longtemps, Ils ont téléphoné à mes amis, sont allés d’appartement en apparte­ment, Pour au bout du compte me trou­ver sous un por­tique Et m’apprendre qu’après le fra­cas et des […]

Sommaires

Aller en haut