Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Aimé Césaire

Sur Aimé Césaire : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aim%C3%A9_C%C3%A9saire

Et nous sommes debout maintenant…

  Et nous sommes debout main­tenant, mon pays et moi, les cheveux dans le vent, ma main petite main­tenant dans son poing énorme et la force n’est pas en nous, mais au-dessus de nous, […]

C’est moi-même, Terreur, c’est moi-même

  Les rêves échoués desséchés font au ras de la gueule des riv­ières de for­mi­da­bles tas d’ossements muets les espoirs trop rapi­des ram­p­ent scrupuleuse­ment en ser­pents apprivoisés on ne part pas on ne part […]

Autour d’Aimé Césaire

La poésie de Aimé Césaire   Au bout du petit matin, une autre petite mai­son qui sent très mau­vais dans une rue très étroite, une mai­son minus­cule qui abrite en ses entrailles de bois […]

Séjour, là, de JL Massot

Séjours, là de Jean-Louis Mas­sot cache bien son iden­tité : il est com­posé de deux suites de poèmes qui pour­raient être pub­liées séparé­ment, cha­cune for­mant un recueil d’une cinquan­taine de pages. Si D’autres […]

Les quatre murs de ma souffrance, A. Wat

La poésie est l’intendante de la terre Alek­sander Wat   Le poète polon­ais Alek­sander Wat est de ces hommes qui ont vécu leur ado­les­cence dans l’après guerre, celle de 14–18, puis leur devenir de […]

Dinos Siotis

Dinos Sio­tis was born on the island of Tinos on 19 Decem­ber 1944. He stud­ied Law in Athens and Com­par­a­tive Lit­er­a­ture in San Fran­cis­co. He has pub­lished 20 books of poet­ry and prose, of […]

LES PLUS BELLES ANNÉES

  Les plus belles années ne sont pas arrivées elles nous admirent posées sur l’autre rive dans le froid elles atten­dent que tourne la roue de la lumière blessée que son­nent haut et fort […]

NOS POLITICIENS – II

  Sur les sujets des gra­cieusetés ils sont pra­tiques et sur les ques­tions sociales ils trou­vent tout le temps des solu­tions pra­tiques pas celles que deman­dent les peu­ples mais les ban­ques les usuri­ers leurs […]

Sommaires

Aller en haut