Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Roland Dauxois

Poète et pein­tre lyon­nais, Roland Daux­ois a exer­cé dif­férents métiers dans l’industrie des arts graphiques. Il édite son pre­mier recueil en 1977 (La veine secrète). Elève de l’atelier du pein­tre Jean Dulac à Lyon, […]

SOLEILS DES ARCHIVES (extrait)

  Où que tu sois homme des archives, les voix de la terre sont présentes, elles veil­lent sur la néces­sité des énigmes, sur la vivac­ité et la lucid­ité de ta parole. Il est vain […]

ARCHIVE 43

  Porte à la ser­rure brisée, la planche droite aux nervures dociles attend dans une forêt de copeaux, un soleil inachevé pend au linteau.

ARCHIVE 72

  C’est une mémoire faite de lacs et d’é­tangs gelés où l’an­i­mal blessé lèche des éraflures sanglantes. C’est une vigne loin­taine où les sar­ments chantent la lumière des étés pré­cieux comme les fleurs des […]

L’OUVRIER PULVERISE (extrait)

  Le Révolté impos­si­ble saigne et se tait. L’obscur n’a pas de parole, juste des poings pour martel­er des trappes farouche­ment fer­mées. Ils sont tous si rich­es d’allure, leurs habits sont de fête mais […]

SEUIL DES ACIDES (extrait)

  Nuit. Je la veux belle, ten­due à l’ex­trême, présente aux extrémités de tous nos mem­bres, voy­ante flot­tante dans l’im­men­sité d’une démence, assoif­fée de soies de sang. Je la veux impren­able cette nuit, toute […]

l’air se fige où l’œil se pose

  l’air se fige où l’œil se pose le par­fum nervuré de l’attente fis­sure la peau du ciel comme la tienne à chaque orage cer­tains soirs je ne t’écris que d’un seul côté de […]

TRANSFIGURATION

  longtemps n’avons vécu que des voy­ages en soute longues lignes de fuite déportées de la main débor­dées des rem­parts de la nuit   ses fil­ins d’acier par où pendaient les astres dans le […]

L’Homme Ployé

  avant l’aube bien avant que le mot aube s’épelle aux prémices de l’alphabet du jour fenêtres salies par l’haleine des voix avant bien avant que les mots dessi­nent les con­tours des objets dans […]

LE CERCLE

  Après l’averse un silence Après le silence un vis­age Après le vis­age une flamme Après la flamme des cen­dres sous l’averse

Sommaires

Aller en haut