Alain Fabre-Catalan

  Com­bi­en de paroles sour­des sor­tis de ma bouche, De mots inutiles et vains, De mots lacu­naires vidés de leur sens , Les lèvres plis­sées, arrondies, Cer­cles sans bord d’où émer­gent Des lam­beaux de […]

María del Rosario Laverde Née à Bogotá, elle a étudié les Let­tres à l’Université Nationale de Colom­bie, où elle a pub­lié le livre de poésie Condi­ción de Forastera (Con­di­tion d’étrangère). Elle a aus­si publié […]

  Les foy­ers ressem­blent à leurs maîtres, comme les chiens, le mien a besoin du silence de ta présence et il est trop plein du silence de l’avenue d’en face, il lui manque un […]

  C’est dimanche Il a plu tout l’après-midi demain est un lun­di sans tra­vail j’ai à nou­veau quar­ante ans et j’aspire encore à écrire mon œuvre maitresse j’ai tout le temps du monde et […]

  Mes êtres chéris se défont sous mes yeux tous à la fois ils sont tou­jours moins les bras dans lesquels je me réfu­giais et c’est tou­jours plus d’espace vide.   Tra­duc­tion Lau­ra Vazquez […]

  J’ai fait quelques voy­ages inter­plané­taires J’ai con­quis un con­ti­nent J’ai vain­cu des armées de fan­tômes J’ai volé à la vitesse de la lumière Je suis rev­enue de la dimen­sion incon­nue J’ai résisté au […]

  J’habite un désert d’un peu plus de quar­ante mètres je passe de longues journées à me promen­er entre la cui­sine et le lit par­fois je ren­con­tre un mirage quelqu’un me donne à boire […]

  Parole après le sac­ri­fice désor­mais affamée L’herbe s’in­surge pousse les ombres en robes blanch­es décou­vre des tra­jets d’é­toiles pour la bar­que délivrée A quel car­refour la petite âme qui tient son pain les […]

  Embrase­ment des cen­dres feu dans l’eau des songes Pous­sière des pays à la gorge les arbres s’en­chaî­nent aux vagabonds Mes­sage lié au cail­lou des fron­des à la ren­con­tre de l’azur On moissonne les […]

  Dépos­ses­sion Terre et mer en bataille Hors la proie    flûte invis­i­ble mots dans les ronciers Petits guides inaperçus du ser­pent leurs pieds tien­nent la cadence sous eux le sol ne se dérobe pas […]