Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Mille grues de papier, de Chantal Dupuy-Dunier

Il y a une idée dans le dernier ouvrage de Chan­tal Dupuy-Dunier. Je veux dire : son dernier ensem­ble, inti­t­ulé Mille grues de papi­er, et pub­lié chez Flam­mar­i­on, est le déploiement d’une idée […]

Comme un morceau de nuit de Déborah Heissler

Je referme le recueil de Déb­o­rah Heissler. C’est cela que j’attendais depuis longtemps. Je souris. Je prends pour moi ce vers si sim­ple et généreux : « J’ai pen­sé qu’il me fal­lait écrire ce quelque chose […]

L’Exil et sa demeure, de Frédéric Musso

« Le soleil, large comme un pied d’homme », Hér­a­clite d’Ephèse   A la mytholo­gie de l’arrêt rim­bal­dien il faudrait oppos­er la calem­bredaine pro­fonde du graf­fi­ti de Prévert : « Pourquoi écrivent-ils : « Pourquoi Rim­baud a‑t-il cessé « d’écrire ? » puisqu’ils ne […]

Juste une voix qui touche

  Juste une voix qui touche Dans l’évidence des pourquoi le chant des étoiles, le chaos blanc du ciel c’ est un bat­te­ment de cœur Qui fran­chit les nuages dans la vrille des nerfs […]

Dans un vertige

  Dans un ver­tige- au gril­lage des songes Là, près des afflu­ents fébriles du som­meil Tu rançonnes ta quête lunaire Tu suis l’oiseau jusqu’aux portes du soleil Ta voix rauque encore de L’appeler exhorte […]

La caresse du ciel

  La caresse du ciel quand il a décidé d’entendre  Soupirs, choses inutiles que l’on aurait du dire – bribes brèves au bor­del de la vie –encens âpre au bord de la jetée plongeant […]

Autre monde — 1

  Tu longes l’ornière – nuit de tem­pête –  lumière  crue — tu habites les extrêmes  — l’étoile pâlis­sante – un secret, un éveil  – lève ton verre à tous les fuyants Opac­ité des […]

HAUT CŒUR DE PIERRE

  HAUT CŒUR DE PIERRE (une pas­sion) – extraits « ange : la bougie qui se penche au nord du cœur » (R. Char) “Une chose de beauté est une joie éter­nelle On ne […]

Patrice Bouret

Je suis comé­di­en, mais j’ai ren­con­tré la poésie avant le théâtre. Les livres ont été présent très tôt, comme un par­adis per­du dans Le Grand Meaulnes ou le jardin de L’âne-Culotte chez Hen­ri Bosco. Ce […]

Les îles infinies

  Les jours ont des éclairs subits La clarté atten­due dis­paraît bru­tale­ment Le voy­age entamé en est tout ralen­ti On cherche les raisons comme devant un fruit trop mûr On devrait l’avoir déjà cueilli […]

Sommaires

Aller en haut