Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Poème en temps réel

  1.   L’avenir c’est déjà demain L’avenir c’est de l’histoire anci­enne L’avenir quelle anti­enne L’avenir c’est peut-être une madeleine mais sûre­ment pas ma tasse de thé L’avenir ça ne mange pas de pain […]

Erwan Gourmelen

 Erwan Gourme­len est né à Saint-Malo en 1977.  Après des études lit­téraires et artis­tiques, mar­quées par la lec­ture d’au­teurs con­tem­po­rains, au pre­mier rang desquels les poètes Armand Robin et Eugène Guille­vic,  ses séjours en Irlande […]

Dans la nuit

  Dans la nuit La danse Comme l’heure vient Une autre mort L’enfance vers des soleils cachés Nous lut­tons sere­ins L’aube embrasée Silen­cieuse Nous vivants Par­mi les décom­bres du vent

Et tombent sur le papier

  Et tombent sur le papi­er Des mots d’azur Des mots per­dus Dans la nausée de tiroirs Je fends l’idée, la mesure Resquille notre heure Dans le café lumineux Où restent sans appel les […]

L’azur aveugle, efface nos pas

  L’azur aveu­gle, efface nos pas Marre moirée Au loin, Nous répon­dons à l’appel Entre les mots, entre les gestes Nous dan­sons ivres, vers le soleil caché par des nuages lourds La charge habituelle […]

Paroles de papier

  Paroles de papi­er Je jour redres­sant La pente Nous allons de tra­vers Vers la grâce La minia­ture d’un monde inven­té La nuit pousse des cris Nous redres­sons la barre Jetée du jour Ou […]

Patricia Grange

Patri­cia Grange C’est en jeune ado­les­cente que Patri­cia Grange est tombée amoureuse de la poésie. Et aujourd’hui, cette dernière est le souf­fle par lequel sa vie respire. Alors, du bout de sa plume, elle […]

Et alors ?

Peau blanche, peau noire. Peau colon-colonisée. Métisse. Et alors ? Il y a des échos d’images qui font frémir mes pores Des lignes d’horizons loin­tains tout au long de mon corps Il y a […]

NID D’ICI NEE AILLEURS

  Mon vis­age est couleur caramel Entre le café des forêts du con­ti­nent noir Et le lait vierge des mon­tagnes occi­den­tales Ma peau n’appartient pas à un monde Ma peau appar­tient au monde Mon […]

Pigments

  Sur ma toile, S’entrelacent des arabesques Aux tons froids et chauds : Ron­des, faran­doles, tchink­oumè, agbad­ja et mor­na ! Vau­dou paré d’huile rouge Et pré­cieux Sang du Christ ! Den­telles immac­ulées et pagnes […]

Sommaires

Aller en haut