Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

J’ai eu une révélation

  J’ai eu une révéla­tion au super­marché du cen­tre Dizen­goff je suis en train d’es­say­er un polo couleur vert pomme et entre deux miroirs j’ai vu mon vis­age et la par­tie nue de mon […]

Un corps

  Un corps ath­lé­tique bronzé et lisse à la peau étince­lante comme une prune mouil­lée aux mus­cles fer­mes et sou­ples est main­tenant l’ob­jet de mon désir plus je vieil­lis et que mon heure approche […]

Alain Arnaud

Artiste-pein­tre, dessi­na­teur, poète, Alain ARNAUD, né en Provence com­mence à écrire à 15 ans. A 18 ans, il fait 3 ans d’é­tudes aux Beaux-arts d’Av­i­gnon, et à Paris. Quand il en sort, il se […]

LA RECONNAISSANCE

  Par cette résur­rec­tion après l’indig­na­tion, la décom­po­si­tion des choses Et des êtres Par les liens de cette arresta­tion Toute la lumière s’est faite sur l’in­jus­tice, sur l’outrage Plus tard sur le Mont des […]

LA SOLITUDE

  Il faut prier Encore prier Prier en com­pag­nie de ce lan­gage d’herbes et d’ar­bres De crois­sances et d’ex­crois­sances Régions du corps foudroyé par le bais­er divin Matins radieux qui enjam­bent leurs lits Lèvres […]

L’ EVE OCCULTE

  Sem­blable à la trans­fig­u­ra­tion dans sa prin­cière demeure Lorsqu’on respire les sphères de l’ac­com­plisse­ment Du développe­ment des nou­velles plan­ta­tions sur les cimes du coeur Sur les étangs frémis­sant Sous ce regard occulte, sous […]

RIVAGE II

  Tout peut s’ou­vrir au-delà et après le fruit sur la terre, sur la pierre Sur l’herbe et sur la table Le fruit qui mur­mure encore ses orig­ines A tou­jours pour lui La main […]

RIVAGE I

  La splen­deur se façonne à la face du ciel Règne sur la mer Qui se répand tou­jours en femmes vierges En enlace­ments de bras argen­tés, en formes de ten­dresse En per­les mac­ulées par […]

Jacques Goorma

Jacques Goor­ma a pub­lié une quin­zaine de recueils aux Édi­tions Fagne, Rougerie, Lieux-Dits, Le Drapi­er et Arfuyen, ain­si que de nom­breux textes en revue. Il a égale­ment réal­isé des livres d’artistes, des lec­tures, présenté […]

DONNER VOIX

  Poèmes inédits 1. Repren­dre Le chantier Là où on l’a lais­sé A nos pieds Le panier Héris­sé d’outils Dans la tête La tâche À réalis­er Dans les bras déjà La hâte D’accomplir * […]

Sommaires

Aller en haut