Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Affolement du sang

    Je voudrais dire la vie et je dis la douleur Quelque chose en moi s’est éteint. * Chaque fois au bord de me taire dans la nausée des heures le vide ouvert […]

Cairn de Gavrinis

  La pierre a bu comme une source éteinte le scin­tille­ment des ombres Il y a alors une pesan­teur légère délivrée des inquié­tudes prise entre l’homme et la mémoire de l’homme. * L’étincelle et […]

Le fleuve d’amour

  Mon amour est un fleuve qui coule sans retour Dans les bras duquel tu peux t’endormir Quand le mal insi­dieux te cal­cine et t ‘épuise Je ne sais rien de ce feu qui […]

Charles Bukowski

Fig­ure majeure de la lit­téra­ture améri­caine de la sec­onde moitié du XXe siè­cle, Charles Bukows­ki (1920–1994) est l’au­teur de cinq romans et de plusieurs recueils de chroniques et de nou­velles (dont Jour­nal d’un vieux […]

supplique à une jeune passante

  fille en short, qui ronge tes ongles en tor­tillant du cul, les garçons te regar­dent —           tu as plus d’im­por­tance, sem­ble-t-il, que Gau­guin ou Brah­ma ou Balzac, plus, en tous cas, que […]

ces choses

  ces choses aux­quelles nous appor­tons tout notre sou­tien n’ont rien à voir avec nous, et nous nous en occupons par ennui par peur par avid­ité par manque d’in­tel­li­gence ; notre halo de lumière […]

le miracle

  Tra­vailler une forme artis­tique ne sig­ni­fie pas se tor­tiller comme un ver soli­taire ras­sas­ié, ça ne jus­ti­fie pas non plus les grands airs ni la cupid­ité, ni en aucun cas le sérieux, mais […]

Sommaires

Aller en haut