Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Estuaire n°161, Scène de crime

    Tenir en main le numéro 161, Scène de crime, de la revue Estu­aire est un plaisir. En cou­ver­ture, le col­lage sur papi­er d’Annie Descôteaux, — un bou­quet de fleurs sur fond noir posé […]

Chronique du veilleur (22) – Béatrice Douvre

La réédi­tion de l’œuvre poé­tique inté­grale de Béa­trice Dou­vre  est une chance pour les lecteurs qui, en ces temps d’imposture, pour­raient douter de la pos­si­bil­ité d’une écri­t­ure. Elle est et restera en effet […]

Donatella Bisutti

    Donatel­la Bisut­ti vit à Milan. Poète, roman­cière, essay­iste, jour­nal­iste.   Elle a pub­lié entre autres Ingan­no Otti­co, Guan­da 1985, intro­duc­tion de Mau­r­izio Cuc­chi (Prix Mon­tale pour la tra­duc­tion d’inédit par Bernard Noël, […]

Poèmes de Donatella Bisutti

  UN AMORE CON DUE BRACCIA UN AMOUR AVEC DEUX BRAS Lieto Colle édi­tions 2013 Tra­duc­tion Sophie Bra­gan­ti   15   Ma un’aragos­ta di plas­ti­ca con quelle zampe mol­li e rosse che rega­lo sguaiato […]

Donatella Bisutti

Les croise­ments nos­tal­giques et les ent­hou­si­asmes rafraîchissants inven­tent une langue pro­fondé­ment con­tem­po­raine et duelle

Pascal Meiplat

Pas­cal Meiplat est né en 1968. Il vit et tra­vaille en région parisi­enne. A ses yeux la poésie a à voir avec la joie, le vrai, l’in­sur­rec­tion du désir ou des refus farouch­es. Résolument […]

Poèmes

               L’eau       Les mots se ser­rent à ten­ter sa trans­parence ou encore la flu­id­ité d’une ascen­sion ful­gu­rante vers le bouil­lon de la phrase   Un […]

Poèmes

La mai­son   On habitait la moitié nord et il faudrait un grand poème pour invo­quer tout le palais. Il y avait le jardin, la cave, l’escalier, et des inven­tions, comme de faire sous […]

Jean-Marie Alfroy

Né en 1942, Jean-Marie Alfroy a longtemps partagé sa vie entre son Berry natal et la Haute Provence. D’abord essay­iste (thèse sur André Pieyre de Man­di­ar­gues), puis romanci­er (trois romans pub­liés dont deux chez […]

Sommaires

Aller en haut