Autour de la traduction – et de la poésie turque
Sevgi Türker2019-07-06T14:54:58+02:00La traduction, c'est du tango argentin, une marche vers la vie de l'autre, une autre façon d'exister... (article accompagné d'un enregistrement)
Traduire Lake Writing de Judith Rodriguez
Marilyne Bertoncini2019-07-07T19:42:50+02:00L'enregistrement de Lake Writing, très récemment reçu, m'a submergée d'émotions aussi puissantes que contradictoires. Outre qu'il est [...]
Yvon Le Men : un poète à plein temps
Pierre Tanguy2019-06-03T12:10:10+02:00Prix Goncourt 2019 de poésie Yvon Le Men : un poète à plein temps Il [...]
Ahmed Arif (1927-1991), poète libre
Claire Lajus2019-06-04T13:53:20+02:00AHMED ARİF(1927-1991), POETE LIBRE “Je suis ouvrier en toute honnêteté, c’est-à-dire Ouvrier de tout mon cœur. Sans [...]
La déligature de Christine Bonduelle
Jean-Louis Bouttes2019-05-04T20:18:19+02:00La Déligature de Christine Bonduelle Les sonorités de la langue se déploient à travers le [...]
Arsalan Chalabi, À une révolution échouée au Kurdistan
La rédaction2019-05-04T20:30:50+02:00Arsalan Chalabi, poète et écrivain kurdophone, est né en 1987 à Boukan (Kurdistan Iranien). De 2007 à 2009 [...]
La quatrième dimension du signe
Carole Mesrobian2019-08-10T15:06:17+02:00Parmi les savoir-faire qui unissent l'image et l’écrit, enlumineurs, calligraphes, poètes, peintres, graphistes, proposent depuis longtemps un travail [...]
Sara Sand /Stina Aronson, poète et féministe suédoise
Marilyne Bertoncini2019-04-08T14:01:59+02:00Née à Stockholm en 1892, enfant "naturel" d'un évêque, confiée à une famille d'accueil avant de retrouver, à [...]
Artaud, poète martyr au soleil noir pulvérisé
Marilyne Bertoncini2019-03-04T06:48:00+02:00A propos d'Alchimiste du soleil pulvérisé, poème pour Antonin Artaud, de Murielle Compère-Demarcy C’est [...]
Siham Mehaimzi, présentée par Serge Pey
La rédaction2019-03-12T14:34:51+02:00Rencontrée sur la scène ouverte du festival "Voix vives de Méditerranée" de Sète en juillet 2018, Siham a [...]