Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Plus Loin Qu’ailleurs (extraits)

  Avant de dis­paraître au loin, plus loin que l’œil humain puisse lancer sa flèche, les dieux sec­ouèrent le fir­ma­ment, firent chuter sur mon front quelques frag­ments d’infini et insuf­flèrent en mon for la […]

RUBANS FANÉS

  Le temps s’étire entre tes doigts de den­telle Toute blanche est l’absence Quand la pen­sée s’arrête de crier Quand les con­fet­tis de la fête moi­sis­sent Dans l’automne de ta vie Basse est la […]

PURIFICATION

  Je me dépe­u­ple La terre est bien noire Comme si demain n’allait jamais arriv­er L’histoire se défait L’homme se dédit Je me  dépe­u­ple Tant de ros­es fanées N’en finis­sent pas de fleurir Dans […]

OUVRIR LA TERRE

  Pour mes frères et sœurs haï­tiens Ouvrir la terre Regarder dedans Y plonger la main Y dépos­er les secrets Et sourire au soleil Ouvrir la terre Crier dedans Et refer­mer Ouvrir la terre […]

IMAGE (extraits)

  IMAGE I Image de l’en­fant Qui court à la crête de la vague La vague s’af­fale L’en­fant tombe L’en­fant rit dans le ven­tre ouvert de la mer Image de l’en­fant Dieu Qui déchire […]

Ernst Alcéus

Ernst Alcéus (ewabon­go­lo) est né un 3 juil­let en Haïti, à Port-au-Prince plus pré­cisé­ment. Il a fait des études de licence en Com­mu­ni­ca­tion Sociale, à la Fac­ulté des Sci­ences Humaines en Haïti. Puis un […]

« Île aux abois »

  Île aux abois Fille téméraire Les chiens ont raté la car­a­vane. Le temps d’un soupir Je revis­ite tes plaintes l’espace d’une chan­son… Une berceuse qui pue la mer et ces his­toires de sirène […]

La douleur fermente nos pages

  La douleur fer­mente nos pages Les caprices de nos mots D’une main étrange sil­hou­ette Fumée de sable fer­tile Dans nos ter­res de têtes.… un cœur essouf­flé La bouche goutte ses effluves ven­imeuses de […]

Rubrique : Rires et panique dans la tête

  Fig­nolé la vie de feuilles de verveine Nulle chan­son n’est autre que soi. Où peut-on aller pour enfin voir ce foutu soleil ? Une fois la chorale des pipir­it dis­sout Nulle chan­son ne […]

Panique !

  Je lance le soleil L’attraper dans mes filets, L’enrôler, Une fois la nuit égorgée On trim­bale cette épiphanie Bran­lante dans les bras Une Aude à l’eau de ros­es fanées De con­ques nour­ries de […]

Sommaires

Aller en haut