Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Le jardin des vertiges de Claudine Bertrand

Très proche du ver­tige ce sen­ti­ment qui nous prend à la lec­ture du recueil de la québé­coise Clau­dine Bertrand, ver­tige sus­citée par l’avancée rapi­de, sur­prenante d’une écri­t­ure puis­sam­ment incar­née ‑peut être parce que […]

Passerelle, d’Erwann Rougé

Si cela exis­tait, tous les poètes bre­tons, ces « bons com­pagnons de l’océan » dont par­lait Guille­vic, seraient des « poètes de la Marine » comme il existe des « pein­tres de la Marine ». Erwann Rougé, avec son dernier […]

Anne-Marie Soulier

Anne-Marie Souli­er est née une pre­mière fois à Lunéville sous le signe de la Lune, puis, à inter­valles irréguliers, dans divers pays (Alle­magne, Algérie, Norvège, Angleterre, Chine), ce qui lui a appris à se taire […]

GRAINS DE SABLE

  Les deux ampoukes du sabli­er peu à peu se com­pren­nent Fran­cis Ponge, L’Adolescente     Tu n’es de nulle part avant qu’on ne t’écrive avant que ton absence ait avoué ses traces […]

Anne Bihan

Poète, dra­maturge, nou­vel­liste, Anne Bihan, native de Bre­tagne, s’envole pour la Nou­velle-Calé­donie un jour de mai 1989. Sa vie et son écri­t­ure sont depuis pro­fondé­ment tra­ver­sées par cet archipel d’Océanie dont elle partage le […]

Craquement dans la carcasse

  Craque­ment dans la car­casse du vieux monde accroché aux basques de ses ban­ques néons fous colonnes antiques dans le reflet métalliques de leurs vit­res l’en­fant qui danse a les yeux morts un peuple […]

Quai de velours gris

  à Christophe Roux­el à Bernard-Marie Koltès Quai de velours gris somptueuses la nuit des sil­hou­ettes marchent en marge de la ville ven­dant le ciel à qui veut l’of­frande les eaux topaze aux murs […]

Les derniers feux du rêve

  Les derniers feux du rêve bor­dent le chemin soumise une femme s’a­ban­donne la mon­tagne qui s’éreinte à sauver ce qui reste con­tem­ple ce chif­fon­nement cette frois­sure d’eau forte et le sang crié tu […]

Il a commencé

  À Philippe Fabi­an, en partage de ses Paysages simul­tanés Il a com­mencé le grand remue­ment des paysages l’inattendu coulisse­ment des villes sous les coups butoir de la lumière il a com­mencé le voyage […]

Sommaires

Aller en haut