Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Ce n’est pas moi qui la transforme

  Les bass­es sont une pluie qui tam­bourine En-dessous, le mur­mure de notes plus aiguës Est comme une plainte de pris­on­nier Le morceau Bali est comme un vent d’automne Un sou­venir de lib­erté Etait-ce […]

Notre désert de notre désert

  Le souf­fle du vent Est comme un brouil­lard Qui cache notre soleil lev­ant Et voici le désert Le désert de notre désert Et les peu­ples loin­tains Sont-ils tou­jours nos enne­mis ? À moins […]

COMMENT RECONNAÎTRE UN GAGAOUZE

  Un mur, der­rière lui, quand tu colles ton oreille, tu entends écumer la mer. Derniers instants avant le départ d’une avalanche, un silence, seule­ment à cause de ce qui va suiv­re. Silence dans […]

LE QUATRIÈME

  Hier soir dans cette pièce ils étaient qua­tre, à la table aux chais­es dépareil­lées, leurs souf­fles et leurs regards com­po­saient une croix invis­i­ble, ni assi­ettes, ni cou­verts, aucun atlas, pas même un jeu […]

3:AM Magazine

A lire à la Une de 3:AM Mag­a­zine. http://www.3ammagazine.com/3am/

LE CORPS DU MONDE, livre de poèmes de Gwen Garnier-Duguy

Sor­ti des press­es LE CORPS DU MONDE, livre de poèmes de Gwen Gar­nier-Duguy, directeur de pub­li­ca­tion de Recours au Poème, édité aux édi­tions de Cor­levour dirigées par Régi­nald Gail­lard.  http://www.corlevour.fr/spip.php?article797  

Au ressac, au ressaut de Roger Lesgards

  Que peut-on deman­der à la poésie en ce monde qui n’en veut pas parce qu’elle ne génère pas de prof­it dans le petit monde de l’édi­tion indus­trielle ? Roger Les­gards est clair, […]

Sommaires

Aller en haut