Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Les racines du ciel, sur France culture

Françoise Bonardel, invitée de Frédéric Lenoir. Men­tion du tra­vail de Recours au Poème en fin d’émis­sion. http://www.franceculture.fr/player/reecouter?play=4799072

Emission Le Carnet d’or, sur France Culture

Jean-Pierre Siméon lance le print­emps des poètes, Jean-Lux Max­ence présente son panora­ma cri­tique sur la poésie con­tem­po­raine : http://www.franceculture.fr/player/reecouter?play=4808482

Sous le regard des nuages de Jean-Pierre Boulic

     Les nuages qui courent dans le nou­veau livre de Jean-Pierre Boulic sont ceux du Pays d’Iroise, là où réside l’auteur, à la pointe nord-ouest du Fin­istère. C’est le qua­trième livre bilingue (français-bre­ton) […]

La vie immatérielle de Serge Torri

C’est tou­jours un authen­tique bon­heur de saisir un vol­ume né chez Rafael de Sur­tis, ses pages couleur soleil lev­ant, cousues main, et son beau papi­er. Pages à peine tournées qui s’ouvrent sur ce René […]

The White Review

The White Review est une revue lit­téraire et intel­lectuelle excep­tion­nelle, créée du côté de Lon­dres, en févri­er 2011. Trimestrielle, la revue à la direc­tion de laque­lle opèrent Ben­jamin East­ham et Jacques Tes­tard, pub­lie de […]

ALORS

  dans le silence seul je décou­vre que Tu résonnes Arman­do ROJAS GUARDIA   I Impos­si­ble de bâil­lon­ner le cœur qui au bout du compte par­le tou­jours. Ta voix brûle dès qu’arrive le silence. […]

Desserre l’étau du cœur

  Desserre l’étau du cœur qui remonte Avec la vase des étangs à la sur­face Les feuilles jau­nies sont main­tenant vertes Le silence aqua­tique passe par ton apnée Même quand les gens souf­frent d’accablement […]

Sommaires

Aller en haut