Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Béton C100/115 autocompactant

  Ce qu’on voit, c’est la ville, sa fos­se com­mune.                        Là-bas, il y a la fab­rique de clous, la forge aux portes grandes […]

Luis Bénitez

Luis Benítez est un poète de Buenos Aires, né en 1956, dont la renom­mée est inter­na­tionale. Ses 36 livres de poésie, d’essais, de réc­its et de théâtre ont été pub­liés dans plusieurs pays d’Amérique […]

PASCAL BOULANGER

  Vous pub­liez votre pre­mier livre de poésie, Sep­tem­bre, déjà, en 1991. Vous avez 34 ans, et de mul­ti­ples pub­li­ca­tions en revues. Qu’est-ce qui vous a mené à la poésie ? Quels étaient […]

Thierry Sinda

Orig­i­naire du Con­go, pro­fesseur de let­tres, poète, cri­tique, de ciné­ma au mag­a­zine “Ami­na” et auteur d’une thèse sur la négri­tude. Il a pub­lié un drame poé­tique “Voy­age en Afrique à la recherche de mon […]

Ma belle et méconnue Afrique

  Abid­jan, le 23 jan­vi­er 1986                    Belle                    Souri­ante                    Las­cive                    Telle                    La Reine                    Des Africaines LA                     NÉGRESSE                 À                      BLANC                     La Négresse                     À Blancs                     Est la Belle […]

Autel d’amour

  Paris, le 25 sep­tem­bre 2006                          À Fabi­enne   Un beau week end de sep­tem­bre Tout au long du long Canal Saint-Mar­tin Mes nar­ines Dilatées Ont humé Longue­ment Le plus enivrant bou­quet de […]

À une mendiante

  Tana­narive, le 17août 2003       À Jacques Rabé­manan­jara   Dans ce pays de mis­éreux J’ai vu Le Soleil Briller Jusques dans ses yeux Fiers De gueux Noirs D’ambre Dans ce pays de miséreux […]

Oh Beryl, mon île !

                        Paris, le 3 juin 2012                             À  Béryl   Biz, Big Biz de Béryl qui se pré­pare à voguer enfin sur les […]

Le doux feu du chant

  Le doux feu du chant sal­va­teur de l’ Amour                                                             Paris, le 11 juil­let 2013                                                                   A Del­phine Volange   Belle Comme la douceur de la vie D’un vase trop frag­ile Prêt à […]

Sommaires

Aller en haut