Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Des arbres

  Quelques arbres par­fois ont des vis­ages d’hommes Dans les linéa­ments que l’é­corce a figés On recon­naît les traits et on com­prend l’id­iome Les arbres silen­cieux sont de bons mes­sagers Si un autre parfois […]

Marche ou crève

  Marche ou crève Avance avec patience Entre le doute et la foi Entre le jour et la nuit Marche et rêve Ou crève de l’ennui des jours trop pleins Si les silences te […]

Stéphane Chaumet

Stéphane Chaumet est né en 1971. Il a pub­lié Au bon­heur des voiles, chroniques syri­ennes (Le Seuil, 2013), Même pour ne pas vain­cre, roman (Le Seuil, 2011), et les livres de poésie Les cimetières […]

Les Cimetières engloutis (extraits)

  Je regarde la mer inter­dite la mer souil­lée des embar­ca­tions témoignent de voy­ages morts de l’incessante langue d’eau de la brûlure du sel bois et fer­railles cail­loux et plas­tiques une bous­sole satel­li­taire grippée […]

STÉPHANE CHAUMET

Cinq poèmes du livre Les Cimetières engloutis (édi­tion Al Man­ar, 2013)

Laisser venir les mots de Michel Cazenave

  Si la vie est un songe, la dis­pari­tion n’est-elle pas comme le rêve d’un songe ?         Michel Cazenave, mal­gré les apparences radio­phoniques et/ou autres, a con­sacré toute sa vie à […]

Hilde Domin

Hilde Domin est née en 1909 à Cologne (Alle­magne) et morte en 2006 à Hei­del­berg. Étu­di­ante en Ital­ie, elle doit fuir les lois fas­cistes con­tre les Juifs. Après un pas­sage par Paris puis Londres, […]

PHILIPPE DELAVEAU

  — Quel chemin vous a con­duit à la poésie ? Pour quiconque s’est décou­vert la voca­tion de poète (et je dis cela sans aucun roman­tisme, tout sim­ple­ment parce qu’à mon âge on s’aperçoit […]

Sommaires

Aller en haut