Alain Fabre-Catalan

  His bicy­cle car­ries all the men­ace of a bay­o­net. On see­ing him sweep into our street, the red­bricked hous­es hud­dle togeth­er in anx­ious cama­raderie. Our hearts thump like a thou­sand boots of advancing […]

Regi­nald Gib­bons a pub­lié neuf recueils de poésie, un roman, des tra­duc­tions de Sopho­cle, Euripi­de, Luis Cer­nud, Jorge Guil­lén, et plusieurs poètes con­tem­po­rains du Mex­ique. Il a aus­si écrit au sujet de l’écrivain américain […]

  1.   Mou­ettes blêmes debout comme des délégués dans les champs som­bres labourés.   La sen­teur de la terre retournée sat­ure l’air.   Debout par­mi les mou­ettes, deux petits pardessus noirs, croassent. […]

  (a) Goulû­ment j’écris alors que le vent chif­fonne les pages de sorte que vent qui souf­fle sur le chaume de foin un cor­beau debout seul dans le vaste champ et je ferme loin […]

  Debout douce­ment, pré­caire, presque Flot­tant, ne Déplace pas ton poids même à peine, Par-dessus les trous bruts hachés dans le sol Du temps. […]

  Tu as recueil­li dans le creux de mes paumes l’eau jail­lis­sante Tu as marché les milles avec ma déter­mi­na­tion Tu as été à l’affût des pre­miers bruits de la nuit avec mes oreilles […]

  Le chant de la grive des bois reten­tit dans l’air d’été mais l’air ne l’entend pas.      * Con­tre la pierre l’eau bouge, mais                sa forme […]

Salah Al Ham­dani, poète, écrivain et homme de théâtre français d’origine iraki­enne, est né en 1951 à Bag­dad. Opposant à la dic­tature de Sad­dam Hus­sein, il con­naît la prison puis l’exil. Nour­ri de l’œuvre […]

  Le rêve le plus abouti n’est pas celui qui vient du roy­aume de l’inconscient Regarde le dehors le jardin dans la soli­tude du silence souri­ant à l’impatience des amants qui mêlent leurs lèvres […]

  à Albert Camus   Écrire avec le souf­fle de la patrie avec l’argile du palmi­er libéré avec les racines de tes pas dans les charniers des pau­vres Écrire sur le vent qui donne […]