Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

José Bergamín, poète

    Can­to roda­do veut dire « galet ». Un can­to c’est un chant, et aus­si un cail­lou. Roda­do : il a été roulé, char­rié dans les eaux vives et ne doit sa douceur qu’à des chocs répétés que le tumulte […]

Poèmes

  Demain       Que vive la beauté et la fraîcheur instru­ite de ces mys­tères ces larges feuil­lages bril­lants aux grands vis­ages ouverts doux de sourires aux fleurs de tilleul en inno­cences parfumées […]

5 poèmes

Les radeaux bleus       Il est des heures, Il est des cris, Il est des jours, Il est des nuits Où le sang revient à ses rêves de mer, A ses sèves […]

Embarek Ouassat

Né le 16-10-1955, à Mzin­da, petit vil­lage de la région de Safi (Maroc), Embarek Ouas­sat est poète de langue arabe et tra­duc­teur. Il enseigna la philoso­phie jusqu’en décem­bre 2005. E. Ouas­sat a pub­lié, jusqu’à […]

4 poèmes

Sou­venir       Notre maîtresse qui d’un oiseau orne sa robe, nous dit que les équa­tions avaient soudaine­ment dis­paru de sa tête, quand elle se baig­nait dans la mer. Une élève dit : peut-être […]

Emmanuelle Sordet

Emmanuelle Sor­det naît en 1971 à Lyon, dans une famille fran­co-ital­i­enne. Elle s’installe à Paris lorsqu’elle entre à l’Ecole nor­male supérieure en 1991. Agrégée de let­tres mod­ernes, elle enseigne en class­es de col­lège et […]

Poèmes

Toi   Toi qui man­ques au jour comme la nuit au monde Guet­tant son repos sous la lampe Toi dont les yeux marchent au repaire Humant le seuil de chaque vent Toi qui effeuilles […]

Arbres — déclinaisons

Arbres – Décli­nai­son IX       Plongeur rayons descen­dus dans l’âme dans l’ob­scu­rité tu t’en­fuis soleil levé sur la tête sur les ailes de l’imag­i­na­tion       la suite : cliquez ici

Munesu Mabika de Cugnac

Mune­su Mabi­ka de Cugnac est né à Brux­elles en 1983, d’un père zim­bab­wéen et d’une mère française. Il a habité de mul­ti­ples lieux avant de s’établir à Paris. Devenu avo­cat d’affaires, il a quitté […]

Un monde plus fort que le reste (extraits)

La mort n’existe pas Ici Per­son­ne ne la craint C’est Mourir que l’on déteste En cette belle nuit Nuit comme il y en a peu Belle et rare Nuit   De l’exil     […]

Sommaires

Aller en haut