Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Pascal BOULANGER, Mourir / ne me suffit pas

    Beau­coup d’esperluettes (&) dans le dernier recueil de poèmes de Pas­cal Boulanger, dont le titre s’affiche en dis­tique. L’esperluette, c’est ce qui fait nœud, tresse, tor­sade du « e » et du « t », comme […]

Benoît VERMANDER, Chose promise Poème

    Il est des hommes qui ont la fâcheuse ten­dance d’exceller en presque tout ce qu’ils touchent. Benoît Ver­man­der fait par­tie de ceux-là. Après avoir été assis­tant par­lemen­taire, il ren­tra chez les jésuites, […]

Gabrielle Althen, Soleil patient

    Dès le texte lim­i­naire, les choses s’in­versent : ” Le mot arrive / puis il nous dévis­age ” au moment où la poète, dans l’ap­par­te­nance à un groupe, réflé­chit à une marche […]

Aventures de l’œil déserteur de lumières

(extraits)       Le pignon dressé dans le ciel va s’écrouler un jour dans l’herbe sans faire de mys­tère. Petit à petit le vide grig­note les pier­res. Le vide blan­chit sans que personne […]

Les nommeurs d’étoiles

    L’om­bre verte de notre néant impar­fait se déplace, sans char­ri­er les runes de terre dont nous l’avons per­cée. Elle n’en­lise le corps que pour le ren­dre mar­qué à une vir­ginité de ritournelle. […]

Céline Escouteloup

Céline Escouteloup a pub­lié deux recueils de poésie à ce jour : Le soleil dans la bouche, qui vient de paraître aux édi­tions Unic­ité, ain­si que Le ven­tre vide, aux édi­tions Kirographaires, en 2012. […]

Le Rossignol, tu l’attrapes, et autres poèmes

    Le Rossig­nol, tu l’at­trapes (et lui bris­es le cou ?)       Se bouch­er les oreilles Le bruit du piano entre les branch­es sèch­es et cas­santes Je voudrais que mon ombre […]

Sommaires

Aller en haut