Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

MURMURE

  Comme la ville fai­sait des pas d’angoisse Je me suis demandé Quel était ce silence de poing brisé Qui voltigeait entre les algues des enfants Toutes ces vérités que l’on garde au secret […]

PRIERE DU MECREANT

  A Jean-Luc Max­ence, frater­nelle­ment   Mon Dieu mon Dieu Je viens à toi Le pied enflé de terre le pied terre déjà Moi qui ne t’ai jamais su Moi qui n’ai jusqu’alors jamais […]

LE TEMPS D’AIMER

  Si tu prends le temps de lire un poème Tu prends le temps tu prends le temps Le temps d’une femme par la main Le temps du courage retrou­vé Le temps des mots […]

POEMES EN SURSIS

  Qu’importe après tout Les mots des hommes un jour passeront comme neige Il n’en restera trace si ce n’est Ce cri dés­espéré dans l’espace et le temps Ce cri sans mémoire *** Il […]

Constance Chlore

Née à Brux­elles, Con­stance Chlore vit actuelle­ment à Paris. Elle a pub­lié deux romans : Nico­las jambes tor­dues (Edi­tions La Fos­se aux ours); A Tâtons sans bâton (Edi­tions Punc­tum.) Et vient de ter­min­er le troisième. […]

Le Chiffre est blanc

  La terre buvait lente­ment        Ce que le ciel char­rie    Le chiffre est blanc   Ici est là-bas : dans le miroir              ton boucli­er te par­le si bas, il te prédit Ce grand trou : […]

Rythme du charbon blanc

  Au moment où ton vis­age apparut Bras plus puis­sants que les rames, je vins vers toi Et ta nudité fasci­nante D’où à présent je me retire   Voici que pousse sous ta crinière : […]

Chemin qui me suit de JF Mathé

Le titre l’annonce : dans l’univers poé­tique de Jean-François Mathé, ce qui est d’ordinaire con­sid­éré comme inerte – le chemin, la neige sur lesquels nous mar­chons – peut agir  (un chemin suiv­re un marcheur, la […]

Sommaires

Aller en haut