Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Pierre Londiche

Comé­di­en, a com­mencé sa car­rière au sein de la com­pag­nie Jean Louis Bar­rault et exerce son méti­er au théâtre, à la télévi­sion et au ciné­ma. Enseigne égale­ment à des comé­di­ens l’art de vivre leur […]

Le sacré cœur de la haine

  Elle est au cœur du sujet La haine au cœur ten­dre Inso­lente, péné­trante Elle évide la vie de son sang Il faudrait ton­dre la haine Sur le dos du cœur Pour que le […]

Karthika Naïr

Karthi­ka Naïr is the author of Bear­ings (Harper­Collins India, 2009) a poet­ry col­lec­tion; DESH: Mem­o­ries, inher­it­ed, bor­rowed, invent­ed (MC2, Greno­ble, 2013), a dance diary; and The Hon­ey Hunter/ Le Tigre de Miel, a children’s book illustrated […]

Heures de visite / vers 1989

tra­duc­tion Rose­lyne Sibille     I.  4H de l’après-midi Non, je ne peux pas dire que je vous con­naisse ; pas de sou­venir d’une ami­tié depuis mille neuf cent soix­ante six (ils ne m’avaient […]

Musique lointaine

tra­duc­tion Rose­lyne Sibille Pierre Hen­ry à la Grande Arche / 4 août 2007 : impres­sions   I. Ouver­ture : le soleil Dés­in­tè­gre-moi douce­ment : étends-moi sur le bord de ce crâne de géant gelé […]

En mâchant l’interrogation majuscule

  En mâchant l’in­ter­ro­ga­tion majus­cule on peign­era peut-être les vagues On essaiera On mêlera aux racines les mots hachés On inven­tera peut-être des tur­bu­lences turquoise On ne subi­ra pas Mal­gré l’acéré des règnes gigan­tesques on […]

Il est tombé dans la gorge…

  Il est tombé dans la gorge où dis­parais­sent les mots On par­le de l’autre côté  “Si tu m’en­tends tu mour­ras” Je prends la phrase sur un bâton la regarde se tor­dre et noire […]

Je marche entre les parois…

  Je marche entre les parois du château de cartes Entre les nuages           les reflets je cherche nos ombres décousues et le revers des mots Les branch­es s’avancent […]

L’Ombre se dresse devant moi

  L’Om­bre se dresse devant moi J’y découperai une sil­hou­ette à ma mesure et je pour­rai entr­er Je sècherai mes pieds de glaise à l’in­cendie J’at­tendrai par­mi les oiseaux que je ne ver­rai pas […]

Marie-Dominique Massoni

Marie-Dominique Mas­soni dirige la col­lec­tion Voix d’initiées de la Grande Loge Fémi­nine de France éditée par Con­form. Elle est égale­ment secré­taire de rédac­tion de la revue Le Mail­lon de la chaîne maçon­nique pub­liée par […]

Sommaires

Aller en haut