Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Poèmes

Mais tout exilé est comme Ulysse, désireux De retrou­ver sa terre natale après avoir bourlin­gué Sur les mers privées des phares et des balis­es. Pour Fran­co Cor­ra­do, camion­neur sen­ti­men­tal, Le tan­go fiore, le tango […]

Miguel Coelho

Miguel Coel­ho est né en 1973. Il vit actuelle­ment à Gap, dans les Hautes-Alpes, où il enseigne la philoso­phie. Cer­tains de ses poèmes ont été pub­liés par les revues Paysages écrits (numéro 17–18, juillet-août […]

Poèmes

  En-deçà du vis­age,             ton amour me rassem­ble         sur l’archipel de mon esquive                         Ses continents […]

Ivana Maksić

Pein­tre, poète et tra­duc­trice, Ivana Mak­sić est née à Kragu­je­vac (Yougoslavie) en 1984. Auteure des livres suiv­ants : O telo tvori me (Ô‑in-carne-moi) 2011 Hro­matoskop (Chro­mato­scope) 2011 Izvan komu­nikaci­je (Hors de com­mu­ni­ca­tion) 2013.

Poèmes

(*) PUDING SE PROVERAVA TIME ŠTO SE JEDE   Opsesi­ja si, rad­na sna­go. Pra­va opsesi­ja. Izvrćeš se U slugu, a sve od tebe zav­isi. Ceo svet, sve u tvo­joj šaci. Slično se sličnom ne […]

Quantique de l’insoumise 5/7

  TEMPÊTE   Com­ment pou­vions-nous voir dans le chant de l’alouette Dans le ver­sant des tilleuls dans l’invitation des plaines Dans le pacte secret des abeilles com­ment pou­vions-nous croire Que se chargeaient au loin […]

Sommaires

Aller en haut