Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

apostrophes et courbes d’eau

  je me lance rapi­de­ment en toi tu es l’eau moi son agi­ta­tion là nous deux les remous du courant on se laisse ensem­ble dériv­er ensem­ble on ne s’appartient plus on se noue tourbillons […]

Nebojsa Vasovic

Nebo­jsa Vaso­vic was born in Kral­je­vo (Ser­bia) and lived most of his life in Bel­grade. He received a BA degree from Fac­ul­ty of Philol­o­gy in Bel­grade and his Mas­ters in Poet­ics from New College […]

OUR DAUGHTER

  After a suc­cess­ful­ly per­formed abor­tion my wife returned from the hos­pi­tal, went to bed, fell asleep. I sit in the kitchen, per­fect­ly still so as not to wake her, drink­ing beer, gaz­ing out […]

INITIATION

  It was the first time she spent the night with me at my house, in my bed. The feel of her skin was like the warm steam of a Roman bath, a dandelion’s […]

TIME

  I heard this so many times: “Time will put every­thing in its own place.” This sounds like a con­so­la­tion, like a promise of jus­tice. But time will put noth­ing in its own place, […]

EMPIRES

  You say: great empires usu­al­ly last a thou­sand years. But some­times they know to endure one thou­sand and one. That last year usu­al­ly is unbearable. 

ANNONCIATION DU FEU [1]

     Cousu d’un fil de feu    gît dans la pierre    un immo­bile Prométhée.    Lorsque les hommes    décidèrent de con­fron­ter le bois au bois    le frot­tant, tarau­dant et perforant, […]

ANNONCIATION DU FEU [2]

     Le temps bouil­lonne dans sa coquille de feu.    Lorsque la terre pres­sure ses crevass­es pal­pi­tantes    des vagues de sec­ours repoussent les chaînes    les chaînes de boue que le bon Dieu […]

ANNONCIATION DU FEU [5]

     Feu !    Le mot explosa aux oreilles du fusil­lé.    C’est au sif­fle­ment des balles    que les yeux bandés saisirent    la rapi­de image d’une poignée de plombs.    Morsures […]

ANNONCIATION DU FEU [7]

      Cela grandit comme la peau du cil­ice    mor­dant la chair de l’âme à grand-peine.    Imper­cep­ti­ble feu dans les entrailles.    Petite bataille à chaque recoin du corps.    Cela grandit […]

Sommaires

Aller en haut