Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Philippe Mathy, Dans le vent pourpre

Les lecteurs qui aiment les livres « de chair et d’encre » sont comblés : si la beauté des pub­li­ca­tions des édi­tions L’Herbe qui trem­ble ne fait aucun doute, les pein­tures d’André Ruelle (pein­tre avec lequel […]

Possibles N°23, revue de littérature

La revue de lit­téra­ture Pos­si­bles, fondée et dirigée par Pierre Per­rin, entame un renou­veau. Elle aban­donne la vir­tu­al­ité de la toile pour renaître, trimestrielle­ment, sous forme de livre d’encre et de papier. […]

Revue Mot à Maux Numéro 19

Dès son édi­to­r­i­al, Daniel Brochard prévient le lecteur, « on ne croit plus au change­ment, qui d’ailleurs nous fait peur » (…) « Il ne nous reste plus que la vie à […]

Plantations – Constant Tonegaru

Trad. Stéphane Lam­bion ∙ Édi­tions Abor­do ∙ mars 2022   Con­stant Tone­garu naît en 1919 à Galaţi, au sud-est de la Roumanie. Sa vie est mar­quée par une oppo­si­tion poli­tique per­ma­nente, d’abord […]

Bhawani Shankar Nial, extraits de Lockdown (confinement)

C’est par l’in­ter­mé­di­aire de la poétesse Emanuela Riz­zo, tra­duc­trice de Lock­down en ital­ien, que j’ai décou­vert le recueil du poète Bhawani Shankar Lia, dans l’ex­cel­lente tra­duc­tion anglaise de Bankim Mund — à qui […]

ELÍ URBINA MONTENEGRO

Intro­duc­tion et tra­duc­tion par Miguel Ángel Real   Elí Urbina, fon­da­teur et directeur de la revue de poésie San­ta Rabia Poet­ry (http://www.santarabiapoetry.com/), est entre autres l’au­teur du recueil El abis­mo del hom­bre (Buenos […]

6 poètes ukrainiens

pho­to en une : La Tour de David (détail), Marc Cha­gall, 1972, musée nation­al Marc Cha­gall — ©pho­to mbp . La sit­u­a­tion inédite et dra­ma­tique de l’Ukraine […]

A Casa di a Puisia : entretien avec Norbert Paganelli

Dans les temps dif­fi­ciles des divers con­fine­ments est née, à Ajac­cio, l’idée d’une mai­son de la poésie – Casa di a Puisia —  portée par le poète Nor­bert Paganel­li. C’est  une mai­son de […]

Sommaires

Aller en haut