Poésie & Mondes poétiques
FacebookXSoundCloud

Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

L’espoir

  Du fond des plus affreux des gouf­fres et des folies      Cette res­pi­ra­tion pour­tant encore De l’effrayante odeur des hommes et des bêtes quand ils vont  A la mort sur des rails […]

Les Cahiers du Sens : la colère

Ce 23e vol­ume de l’excellente revue Les Cahiers du Sens est cen­tré sur la colère, ce qui n’étonnera guère ceux qui con­nais­sent Jean-Luc Max­ence, lequel ressent bien des colères légitimes devant l’imbécilité qui semble […]

Jacques Viallebesset

Jacques Viallebes­set est romanci­er (La con­ju­ra­tion des vengeurs, édi­tions Dervy) et poète. Son pre­mier recueil a paru en 2011 aux édi­tions Le Nou­v­el Athanor sous le titre L’écorce des cœurs.

The most photogenic side of Simon Armitage

“Sense of some­thing else”, “time and space/ con­tract­ed” and “between one and the oth­er” were some of the expres­sions which cap­ti­vat­ed my atten­tion on my first read­ing poems by the lead­ing con­tem­po­rary British poet […]

Rosemarie Bronikowski

Rose­marie Bronikows­ki est née à Ham­bourg, en 1922. Pen­dant la deux­ième guerre mon­di­ale, elle a vécu à Berlin où elle étu­di­ait. A l’âge de 19 ans, elle s’est retrou­vée veuve. Elle a tra­vail­lé aussi […]

En guise d’ouverture

Zur Eröff­nung (Kopf­s­tand S.6) Eröffnet ist der Raum in dem alles ein­ma­lig ist Die Jahreszahlen davon­fliegen wie Staub vorm Besen Die Hal­lelu­jas sich sel­ber sin­gen Großmäulig sich aus Wolken Worte bilden Ein Mess­er blitzt […]

Monde risqué (Kopfstand p. 8)

  Riskante Welt (Kopf­s­tand p.8) Ein Schirm durch den es tropft Eine Mauer durch die der Wind pfeift Schwärme von Sprech­blasen bei der ger­ing­sten Lip­pen­be­we­gung Ver­such des Ver­schwindens unter der eige­nen Haut Zahlen kopfüber […]

Que pèse l’air (Kopfstand p. 11)

  Was wiegt die Luft (Kopf­s­tand S.11)                                           Was wiegt die Luft auf ein­er Fin­gerkuppe und wieviel Zeit bewegt sich um ein Haar Zu schnell für uns der Raum dehnt sich  ins Weite je ferner […]

En partage

FacebookXLinkedInTumblrPinterestEmail
© 2017 Tous droits réservés | Recours au poème | Revue numérique de poésie | ISSN 2269-0298
FacebookXSoundCloud
Bascule de la zone de la barre coulissante

Sommaires

X
Aller en haut