Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

JEAN-FRANÇOIS MATHÉ

Bon­jour Jean-François Mathé. Mer­ci d’ac­cepter cet entre­tien pour Recours au Poème. J’aimerais débuter cette con­ver­sa­tion en évo­quant Claude Michel Cluny, qui vient mal­heureuse­ment de nous quit­ter. Dans Le Monde du 16 jan­vi­er 2015, Josyane […]

David Nadeau

David Nadeau est né dans la Beauce en 1981 et vit dans la ville de Québec depuis 2007. Poète, artiste visuel et his­to­rien d’art, il ani­me les édi­tions La vertèbre et le rossig­nol, ainsi […]

Choix de poèmes

  AUX BRAISES DE L’ENTRELACS INITIAL L’ex­plo­ration du temps à recu­lons par une série d’emboîtements qui font penser à des miroirs est un trem­plin qui per­met d’autres bonds, d’autres plongées qu’une fausse réponse perdue. […]

Sanda Voica

San­da Voï­ca. Ecrivain. Pub­li­ca­tions en recueil : Le dia­ble a les yeux bleus, Ed. Vinea, Bucarest, 1999. Exils de mon exil, éd. Pas­sage d’encres, 2015. Epopopoèmémés, éd. Impec­ca­bles, 2015. Des couleurs en pro­fondeur, éd. du […]

Une étoile au coin de l’œil

  Une étoile au coin de l’œil : Mes larmes sont dev­enues astrales. Un fil de toile dans les pen­sées Mais pas encore l’araignée. Un feu sans braise Une lueur sans ombre. J’arrive sans […]

L’exaltation de demain

   L’exaltation de demain Dans le corps de tou­jours. Retirée sur l’île de mon cœur Je trempe dans ma présence. Le pieu qui manque : Celui pour m’allonger, dormir Et celui pour transpercer mon […]

Essence

  Sor­ti dans la rue en plein soleil Entre dans un autre rythme : Le Temps, des plate­ban­des par-dessus et en-dessous de lui, l’écrasait, lui à son tour une plate­bande flot­tant sans but, mais […]

Il tirait en lui…

  Il tirait en lui depuis des siè­cles les rues, les bâti­ments, toutes les pier­res qu’il avait façon­nées lui-même. Même les noms des rues, c’est lui qui les avait écrits, un soir, il y […]

Mélancolie

  Quand il a vu avec quelle facil­ité et hâte elle était par­tie il a com­pris ce que c’est d’être jeune : pou­voir par­tir n’importe quand de quelque part et de chez quelqu’un. Il […]

Thierry Jolif-Maïkov

Né en 1972, Thier­ry Jolif-Maïkov est père de famille, chanteur, musi­cien, écrivain et essay­iste bre­ton, créa­teur de la “cyber-revue” bre­tonne Nomi­noë et des blogues L’Alit­téraire (Kri­tikos et Theo­ria) et de l’éphémère revue d’e­scri­t­ure internelle […]

Sommaires

Aller en haut