Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Christophe Schaeffer

Bien que philosophe (doc­teur), Christophe Scha­ef­fer se con­fie davan­tage aux mots qu’aux con­cepts. Il a pub­lié une dizaine d’ouvrages où la ren­con­tre et le dia­logue con­stituent les moteurs de son écri­t­ure. Son pre­mier ouvrage […]

TRACE D’HÉMATOME (extraits)

  Sépa­ra­tion Répa­ra­tion Un R à la place du S Petite inven­tion Mélange d’ivresse Pour celui qui se demande Ce qu’est l’amour   *** Ecrire des livres Un mot der­rière l’autre Une prière en […]

Dhainaut, des nôtres

    Ce peut être ter­ri­ble une branche Elle a pris la noirceur du ciel Oscille Et tend sa fièvre Après… j’oublie Serait-ce d’avoir fer­mé les yeux Les mots ne vien­nent plus Ou étaient-ce […]

Près des Seuils

  La porte à angle droit             chas­se les coins de l’om­bre             appelle […]

Louis Bertholom

Louis Bertholom est né en 1955 à Foues­nant (France). Ancien chanteur de rock (1975–1985), il est l’auteur d’une douzaine de livres. Il col­la­bore à des revues, fig­ure dans une trentaine d’anthologies et des collectifs, […]

Choix de poèmes

  Brévi­aire de sel  (chem­ine­ment en baie d’Audierne)   Je marche dans la parole plurielle D’un pays de haut vol Qui m’enveloppe au-delà de moi-même Dans l’ivresse des paluds et les vents En ce […]

Là où vivent les morts

  Là où vivent les morts (suite)   à Jean-François Bil­leter qui a choisi et traduit les cita­tions de Licht­en­berg     Un poème Je pense que l’homme est en fin de compte un […]

Sommaires

Aller en haut