Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

5 poèmes

  Aujourd’hui se ter­mine Rehaus­sant légère­ment La pile des jours Aux con­tours flous Comme un vête­ment sur la peau Qu’on voudrait saine et sauve Une gomme à  ren­dre invis­i­bles Les tâch­es accom­plies Nous-mêmes floutés […]

Dorianne Laux

  Dori­anne Laux est l’au­teur de Awake (Boa Edi­tions, 1990); What We Car­ry (Boa Edi­tions, 1994); Ce que nous por­tons, final­iste pour le Nation­al Book Cir­cle Award; Smoke (Boa Edi­tions, 2000); The Book of Men (W.W. Nor­ton, 2011), Pater­son Poet­ry Prize; Facts about the Moon (W.W. […]

3 poèmes bilingues

    Fin octo­bre   Minu­it. Les chats sous la fenêtre ouverte, leurs miaule­ments rauques, ter­ri­to­ri­aux. Accroupie dans l’allée des voisins, munie d’un bal­ai, je donne des coups de son extrémité chevelue, pour­suiv­ant leurs […]

Emmanuel Damon

Emmanuel Damon est né dans le Val de Loire en 1968. Après des études de philoso­phie et de droit à la Sor­bonne, il vit et tra­vaille aujourd’hui à Paris. Ses derniers poèmes ont été […]

Douze poèmes

    Notre ali­ment C’est la colère sous le plus cru du ciel Son alliance avec la lumière lais­sée à l’eau trou­ble des flaques Son vœu d’arbres éteints de jardins dépouil­lés Il en vient […]

Véronique Bergen

Véronique Bergen. Née à Brux­elles. Auteur d’essais, de romans, de recueils de poèmes, d’articles en philoso­phie, mem­bre du comité de rédac­tion de la revue Lignes. Par­mi les pub­li­ca­tions, citons entre autres des essais, L’Ontologie […]

AURORES

  Les con­sonnes éven­trées gisaient bouche ornée d’héroïne dans une plus que nuit imberbe aube à jamais ens­ablée dans les mains du cré­pus­cule Cours, fan­tôme, cours dans la fos­se des junkies insé­ca­bles à rebours […]

Claudio Pozzani

  Clau­dio Poz­zani, né à Gênes (Ital­ie) en 1961, est poète, romanci­er et musi­cien. Ses poèmes ont été traduits et pub­liés en plusieurs langues. Il organ­ise le Fes­ti­val Inter­na­tion­al de Poésie de Gênes depuis […]

Poèmes

  SONO   Sono l’apostolo las­ci­a­to fuori dall’Ultima Cena Sono il garibaldino arriva­to trop­po tar­di allo scoglio di Quar­to Sono il Mes­sia di una reli­gione in cui nes­suno crede Io sono l’escluso, l’outsider, il […]

Sommaires

Aller en haut