Poésie & Mondes poétiques
FacebookXSoundCloud

Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Philippe Mathy, Dans le vent pourpre

Les lecteurs qui aiment les livres « de chair et d’encre » sont comblés : si la beauté des pub­li­ca­tions des édi­tions L’Herbe qui trem­ble ne fait aucun doute, les pein­tures d’André Ruelle (pein­tre avec lequel […]

Possibles N°23, revue de littérature

La revue de lit­téra­ture Pos­si­bles, fondée et dirigée par Pierre Per­rin, entame un renou­veau. Elle aban­donne la vir­tu­al­ité de la toile pour renaître, trimestrielle­ment, sous forme de livre d’encre et de papier. […]

Revue Mot à Maux Numéro 19

Dès son édi­to­r­i­al, Daniel Brochard prévient le lecteur, « on ne croit plus au change­ment, qui d’ailleurs nous fait peur » (…) « Il ne nous reste plus que la vie à […]

Plantations – Constant Tonegaru

Trad. Stéphane Lam­bion ∙ Édi­tions Abor­do ∙ mars 2022   Con­stant Tone­garu naît en 1919 à Galaţi, au sud-est de la Roumanie. Sa vie est mar­quée par une oppo­si­tion poli­tique per­ma­nente, d’abord […]

Bhawani Shankar Nial, extraits de Lockdown (confinement)

C’est par l’in­ter­mé­di­aire de la poétesse Emanuela Riz­zo, tra­duc­trice de Lock­down en ital­ien, que j’ai décou­vert le recueil du poète Bhawani Shankar Lia, dans l’ex­cel­lente tra­duc­tion anglaise de Bankim Mund — à qui […]

ELÍ URBINA MONTENEGRO

Intro­duc­tion et tra­duc­tion par Miguel Ángel Real   Elí Urbina, fon­da­teur et directeur de la revue de poésie San­ta Rabia Poet­ry (http://www.santarabiapoetry.com/), est entre autres l’au­teur du recueil El abis­mo del hom­bre (Buenos […]

6 poètes ukrainiens

pho­to en une : La Tour de David (détail), Marc Cha­gall, 1972, musée nation­al Marc Cha­gall — ©pho­to mbp . La sit­u­a­tion inédite et dra­ma­tique de l’Ukraine […]

A Casa di a Puisia : entretien avec Norbert Paganelli

Dans les temps dif­fi­ciles des divers con­fine­ments est née, à Ajac­cio, l’idée d’une mai­son de la poésie – Casa di a Puisia —  portée par le poète Nor­bert Paganel­li. C’est  une mai­son de […]

En partage

FacebookXLinkedInTumblrPinterestEmail
© 2017 Tous droits réservés | Recours au poème | Revue numérique de poésie | ISSN 2269-0298
FacebookXSoundCloud
Bascule de la zone de la barre coulissante

Sommaires

X
Aller en haut